Poesia contra a guerra

Uma categoria econômica baseada na ecologia

2012-02-02T13:21:00.000-02:00

John Todd

Estive com E. F. Schumacher pouco antes de sua morte, num oportuno congresso de tecnologia na ilha indonésia de Bali. Embora conhecesse Fritz havia vários anos, a mais carinhosa recordação que tenho dele é de uma viagem juntos pelo interior de Bali. Estávamos então visitando um projeto internacional de desenvolvimento que incluía uma moderna instalação de cultura de peixes. Ao contrário das outras culturas de alimentos da ilha, esta piscicultura experimental parecia alienígena, com suas cercas, seus lagos retangulares e sua separação das áreas de agricultura e das aldeias. À semelhança de uma prisão, do tipo que conhecemos, ficava separada da malha comum da cultura balinesa.

Mais tarde, naquele mesmo dia, fomos visitar um templo. A água, as árvores, a arquitetura e os jardins expressavam uma profunda harmonia e uma sensação que me parece como uma fusão entre a mente, a natureza e tudo o que é sagrado. Enquanto o sol se punha, Fritz falou sobre como as árvores eram os mais poderosos dos instrumentos de transformação e que plantá-las e cuidar delas era um ato fundamental. Em sua opinião, as árvores eram o ponto de partida para se criar igualdade social e biológica entre os povos e as regiões da Terra.

[...]

Fonte: Todd, J. 2000 [1987]. Uma categoria econômica baseada na ecologia. In: W. I. Thompson, org. Gaia: uma teoria do conhecimento, 2ª edição. SP, Gaia.

Diversão

2012-01-31T14:10:00.000-02:00

Paulo Netho

Acender é pôr fogo,

ascender é subir.

Insolar é ficar ao sol,

insular é isolar.

Soar é ecoar,

suar é transpirar.

Sortir é abastecer,

surtir é alcançar.

Cerrar é fechar,

serrar é cortar.

Remendar é consertar,

concertar é harmonizar.

Emergir é vir à tona,

imergir é mergulhar.

Recrear é divertir,

criar de novo, recriar.

Fonte: edição No. 229 (novembro de 2011) da revista Ciência Hoje das Crianças. Poema publicado em livro em 2007.

Derradeira página

2012-01-29T14:44:00.001-02:00

Poh Pin Chin

Alguém está batendo

na porta do quarto,

mas sem forçá-la.

Distraído, ao lado

da janela, ouço

e vejo a chuva,

enquanto vagueio

a pena – e o corpo –

na derradeira página.

A ninfa Eco

2012-01-27T17:05:00.000-02:00

Alexandre Cabanel (1823-1889). Écho [La nymphe Écho]. 1874.

Fonte da foto: Wikipedia.

Meu coração salta quando contemplo

2012-01-25T04:29:00.001-02:00

William Wordsworth

Meu coração salta quando contemplo

Um arco-íris no céu:

Assim foi na aurora de minha vida;

Assim é agora que sou um homem;

Assim será quando envelhecer,

Ou deixar-me morrer!

A Criança é pai do Homem;

E eu desejaria que meus dias fossem

Unidos um a um por devoção natural.

Fonte: Gould, S. J. 1997. Dinossauro no palheiro. SP, Companhia das Letras. Poema publicado em livro em 1807.

Mais rápido que a velocidade da luz

2012-01-23T17:30:00.002-02:00

João Magueijo

[...]

Digo isto logo de início não para me gabar, mas porque este livro trata de uma especulação científica extraordinariamente controversa. Em ciência há muito poucas coisas tão sólidas quanto a teoria da relatividade de Einstein. E é precisamente esta teoria que a minha idéia questiona – ao ponto de fazer parecer que estou cometendo um suicídio profissional. Não é por isso surpreendente que um[a] [revista] de divulgação científica tenha dado o título Heresia a um artigo sobre o meu trabalho.

Normalmente, chama-se de especulação algo com o que não se concorda, e assim se poderia pensar que a especulação não tem nenhum papel a desempenhar na ciência. Na verdade, acontece exatamente o contrário. Em física teórica, especialmente no meu ramo, a cosmologia, passamos a maior parte do tempo tentando descobrir falhas nas teorias que já existem, bem como analisando novas teorias que por ventura permitam descrever tão bem ou melhor que as anteriores os dados experimentais. Somo pagos para duvidar de tudo o que outros propuseram antes, para propor nós mesmos alternativas ousadas e para discutir interminavelmente entre nós.

[...]

Especular é imensamente divertido, especialmente quando, ao fim de muita discussão e de termos convencido todos os que nos cercam da correção do que afirmamos, de repente nos damos conta de que há alguma falha embaraçosamente simples que invalida a nossa especulação e de que por isso estivemos induzindo todos ao erro durante uma hora – ou vice-versa: que nos deixamos levar como crianças por outra pessoa cuja especulação era igualmente inválida.

[...]

Fonte: Magueijo, J. 2003. Mais rápido que a velocidade da luz. RJ, Record.

A chegada da noite

2012-01-21T15:03:00.000-02:00

Paulo Bentes

Noite úmida cai...

Grilos impertinentes

se escondem

pelos pastos molhados

brincando de telegrafia.

Um grita

outro responde.

Um grita

outro responde.

É um desafio teimoso

que não acaba mais.

Da torre da capelinha

do Padre Miguel

saem morcegos farristas

de asas moles

batendo...

O caminho do povoado

encharcado

e os moleques alegres

batem com força

os pés

pelas poças de lama.

Os muçambês bonitos

florando...

Noite úmida cai...

E os grilos brincam

de telegrafia.

Nas casinhas caiadas

dos colonos

onde a noite vai entrando

sem pedir licença,

começam a piscar

as lamparinas fumacentas.

Lá encima

no céu

uma ou outra estrelinha

azulada

piscando também...

O gado está recolhido...

E a noite,

vem caindo úmida,

umidamente triste

e pesada, embrulhando tudo...

Os moleques alegres

já não brincam

pelas poças de lama.

Já não passam mais

os caminhantes

enterrando os pés

no tijuco viscoso

do caminho...

Só os grilos impertinentes

riscam o silêncio frio

brincando de telegrafia.

Fonte (primeira estrofe): Lenko, K. & Papavero, N. 1979. Insetos no folclore. SP, Conselho Estadual de Artes e Ciências Humanas. Poema publicado em livro em 1940.

Março

2012-01-19T15:47:00.001-02:00

Yao Feng

Eis mais uma primavera,

outra vez mais despi as roupas do inverno

outra vez mais abri a janela cerrada

Os raios da primavera rebentam no meu corpo

e as flores florescem nos campos úmidos.

Todas as primaveras repetem o mesmo destino:

florir e murchar... florir e murchar...

no entanto ainda ignoro o nome de muitas flores,

tal como não sei como se chamam aquelas meninas

que por mim passam como nuvens.

Fonte: poema publicado na coletânea Um barco remenda o mar (2007), e republicado aqui com o devido consentimento do autor, a quem agradeço pela cortesia.

Senhora das tempestades

2012-01-17T09:26:00.000-02:00

Manuel Alegre

Senhora das tempestades e dos mistérios originais

quando tu chegas a terra treme do lado esquerdo

trazes o terramoto a assombração as conjunções fatais

e as vozes negras da noite Senhora do meu espanto e do meu medo.

Senhora das marés vivas e das praias batidas pelo vento

há uma lua do avesso quando chegas

crepúsculos carregados de presságios e o lamento

dos que morrem nos naufrágios Senhora das vozes negras.

Senhora do vento norte com teu manto de sal e espuma

nasce uma estrela cadente de chegares

e há um poema escrito em página nenhuma

quando caminhas sobre as águas Senhora dos sete mares.

Conjugação de fogo e luz no entanto eclipse

trazes a linha magnética da minha vida Senhora da minha morte

teu nome escreve-se na areia e é uma palavra que só Deus disse

quando tu chegas começa a música Senhora do vento norte.

Escreverei para ti o poema mais triste

Senhora dos cabelos de alga onde se escondem as divindades

quando me tocas há um país que não existe

e um anjo poisa-me nos ombros Senhora das tempestades.

Senhora do sol do sul com que me cegas

a terra toda treme nos meus músculos

consonância dissonância Senhora das vozes negras

coroada de todos os crepúsculos.

Senhora da vida que passa e do sentido trágico

do rio das vogais Senhora da litúrgica

sibilação das consoantes com seu absurdo mágico

de que não fica senão a breve música.

Senhora do poema e da oculta fórmula da escrita

alquimia de sons Senhora do vento norte

que trazes a palavra nunca dita

Senhora da minha vida Senhora da minha morte.

Senhora dos pés de cabra e dos parágrafos proibidos

que te disfarças de metáfora e de soprar marítimo

Senhora que me dóis em todos os sentidos

como um ritmo só ritmo como um ritmo.

Batem as sílabas da noite na oclusão das coronárias

Senhora da circulação que mata e ressuscita

trazes o mar a chuva as procelárias

batem as sílabas da noite e és tu a voz que dita.

Batem os sons os signos os sinais

trazes a festa e a despedida Senhora dos instantes

fica o sentido trágico do rio das vogais

o mágico passar das consoantes.

Senhora nua deitada sobre o branco

com tua rosa-dos-ventos e teu cruzeiro do sul

nascem faunos com tridentes no teu flanco

Senhora de branco deitada no azul.

Senhora das águas transbordantes no cais de súbito vazio

Senhora dos navegantes com teu astrolábio e tua errância

teu rosto de sereia à proa de um navio

tudo em ti é partida tudo em ti é distância.

Senhora da hora solitária do entardecer

ninguém sabe se chegas como graça ou como estigma

onde tu moras começa o acontecer

tudo em ti é surpresa Senhora do grande enigma.

Tudo em ti é perder Senhora quantas vezes

Setembro te levou para as metrópoles excessivas

batem as sílabas do tempo no rolar dos meses

tudo em ti é retorno Senhora das marés vivas.

Senhora do vento com teu cavalo cor de acaso

tua ternura e teu chicote sobre a tristeza e a agonia

galopas no meu sangue com teu cateter chamado Pégaso

e vais de vaso em vaso Senhora da arritmia.

Tudo em ti é magia e tensão extrema

Senhora dos teoremas e dos relâmpagos marinhos

batem as sílabas da noite no coração do poema

Senhora das tempestades e dos líquidos caminhos.

Tudo em ti é milagre Senhora da energia

quando tu chegas a terra treme e dançam as divindades

batem as sílabas da noite e tudo é uma alquimia

ao som do nome que só Deus sabe Senhora das tempestades.

Fonte: Silva, A. C. & Bueno, A., orgs. 1999. Antologia da poesia portuguesa contemporânea. RJ, Lacerda Editores. Poema publicado em livro em 1998.

Veranistas

2012-01-15T00:16:00.000-02:00

Maurice Prendergast (1858-1924). Summer visitors. 1896.

Fonte da foto: Maurice Prendergast: The complete works.

Os gatos

2012-01-13T05:17:00.002-02:00

Regina de Alencar

É meia noite. Os gatos, no telhado

Não me deixam dormir um só instante,

Soltando pelos ares seu miado

Agudo, mentiroso, suplicante.

Dona Ursa acaricia o bem-amado,

Romão carinhos faz à sua amante.

E este prazer tão grande é proclamado

No seu grito infernal, luxuriante.

Ouvindo perto este miado agudo

Eu sinto inveja do casal ditoso...

E se pudesse dispensava tudo

Por esse instante venturoso e grato,

E gritaria a todos o meu gozo

Como faz no telhado um simples gato.

Fonte: Martins, W. 1978. História da inteligência brasileira, vol. 6. SP, Cultrix & Edusp. Poema publicado em livro em 1922. ‘Regina de Alencar’ é um pseudônimo de Eduardo de Faria.

Cinco anos e três meses no ar

2012-01-12T00:41:00.000-02:00

F. Ponce de León

Nesta quinta-feira, 12/1, o Poesia contra a guerra completa cinco anos e três meses no ar. Ao fim do expediente de ontem, o contador instalado no blogue indicava que 156.937 visitas foram registradas ao longo desse período.

Desde o balanço mensal anterior – Sessenta e dois meses no ar – foram aqui publicados textos dos seguintes autores: Bernardino Vieira, David Attenborough, Henri Ghéon, Homero Icaza Sánchez, Maurício Tragtenberg, Michael Löwy, Sérgio Godinho, Silva Alvarenga, Thomas S. Kuhn e Vitezslav Nezval. Além de alguns outros que já haviam sido publicados em meses anteriores.

Cabe ainda registrar a publicação de imagens de obras dos seguintes pintores: George Bellows, Jacopo del Casentino e Robert Henri.

Você me ama?

2012-01-11T01:58:00.001-02:00

Henri Ghéon

Contam-nos que Mozart, arrastado por toda a Europa aos seis anos, exibido como um cão amestrado diante de reis, coberto de elogios, presentes e bondades, muitas vezes perguntava àqueles que pareciam interessados nele a ingênua pergunta “Você me ama?”. Era sua maior necessidade. Antes mesmo que seu gênio tivesse tido tempo para amadurecer, ele havia sido descartado como um brinquedo que deixou de divertir. A cada estágio de sua vida, ele teve de ser reconstruído. Com cada prova, nova prova era exigida.

“Você me ama?” “Me ama de verdade?” Sim, Wolfgang Amadeus, o tanto quanto me é possível. Mais do que a qualquer mestre em qualquer arte. Mais do que a todo o gênio humano. Mais do que a toda perfeição humana.

Fonte: Solman, J. 1991. Mozartiana: dois séculos de notas, citações e anedotas sobre Wolfgang Amadeus Mozart. RJ, Nova Fronteira. Trecho extraído de livro originalmente publicado em 1934.

Em memória de Nusch Éluard

2012-01-09T17:46:00.000-02:00

Vitezslav Nezval

As portas estão abertas de par em par

O espírito arde na Rua da Capela chamazinha

Sobre o retrato de Pablo Picasso

Ali ela desapareceu para sempre na sexta-feira de manhã

Sexta-feira de manhã

Desapareceu atrás da cortina de uma familiazinha de arlequins

Que ela conduziu amorável até à barricada

O poeta gritará mas o quadro sorri

O poeta gritará mas em vão

Aquela que lhe acompanhava os passos

A que dançava

Vestida de branco

As portas estão abertas de par em par

Não há mais agora senão um grande vazio

Um vazio depois da incrível coisa

Paul Éluard que tanto amamos.

Fonte: Bandeira, M. 2007. Estrela da vida inteira. RJ, Nova Fronteira.

Teoria ou profissão de fé?

2012-01-07T16:51:00.000-02:00

Michael Löwy

A teoria da revolução permanente constitui o equivalente moderno mais próximo do que há alguns séculos [...] se chamava uma “heresia”, isto é, um conjunto de idéias (teoria ou “profissão de fé”) consideradas como desagradáveis, inoportunas, subversivas e perigosas pelos detentores do monopólio institucional do poder ideológico. Tal como os heréticos do passado – por exemplo, os albigenses no sul da França – os partidários da revolução permanente na URSS foram primeiro excomungados e em seguida submetidos a uma campanha de extermínio sistemático. Os tribunais da GPU, versão moderna dos tribunais da Inquisição, se encarregaram desta tarefa, assim como de extorquir dos acusados confissões de culpa, autocríticas e retratações. Os livros, brochuras e folhetos contendo a doutrina herética foram colocados no Index Librorum Prohibitorum e destruídos, exatamente como nos bons velhos tempos do Santo Ofício. Quanto aos dirigentes heréticos, em vez da fogueira tiveram direito a uma bala na nuca (ou um golpe de picareta, conforme o caso) – o que representa sem dúvida um progresso do ponto de vista da humanização do massacre.

[...]

Fonte: Löwy, M. 1994. A revolução permanente: teoria ou profissão de fé? In: O. Coggiola, org. Trotsky hoje. SP, Ensaio. Trecho de uma obra de Trotsky está aqui.

Manhã azul

2012-01-05T11:09:00.000-02:00

George Bellows (1882-1925). Blue morning. 1909.

Fonte da foto: The Athenaeum.

A vida na Terra

2012-01-03T12:10:00.000-02:00

David Attenborough

Há poucos lugares no mundo mais desolados do que os arredores de um vulcão após sua erupção. Torrentes de lava negra recobrem as vertentes, como a escória de uma fornalha. A atividade vulcânica já cessou mas a lava, arrefecendo, ainda crepita estalando seixos. Vapor sulfuroso sibila por entre as frestas, delineando as crateras com enxofre amarelo. Bacias de lama espessa, cinzentas, amarelas ou azuis borbulham aquecidas pelo calor decrescente das camadas mais profundas. O resto é silêncio. Nenhum arbusto oferece abrigo contra o vento sibilante; nem mesmo uma pequena mancha verde ameniza a superfície negra e árida das planícies de cinza vulcânica.

Durante a maior parte de sua história, a Terra apresentou essa paisagem inóspita. Na fase de resfriamento da crosta terrestre, a atividade vulcânica era muito intensa, numa escala inimaginável atualmente, formando cordilheiras de lava e cinza. Durante milênios essas montanhas, expostas à ação erosiva constante do vento e da chuva, se desfizeram em argila e lama e foram levadas, partícula por partícula, para além dos limites da terra e depositadas no fundo do mar. Aí, os sedimentos acumularam-se lentamente, formando camadas compactas de arenito e xisto argiloso. Os continentes de então não eram estacionários: deslocavam-se vagarosamente sobre a superfície da Terra, movidos pelas correntes subterrâneas de convecção. Quando duas placas continentais colidiam, os depósitos sedimentários que as circundavam eram comprimidos e elevados, dando origem a novas cadeias de montanhas. Durante 3 bilhões de anos, enquanto os ciclos geológicos se repetiam e os vulcões entravam em erupção e se extinguiam, a vida nos mares se manifestou em diversas formas; mas a terra firme ainda permanecia estéril.

[...]

Fonte: Attenborough, D. 1982. A vida na Terra. SP & Brasília, Martins Fontes & Editora UnB.

O sol é grande, caem co’a calma as aves

2012-01-01T15:32:00.000-02:00

Sá de Miranda

O sol é grande, caem co’a calma as aves,

do tempo em tal sazão, que sói ser fria;

esta água que d’alto cai acordar-m’-ia

do sono não, mas de cuidados graves.

Ó cousas, todas vãs, todas mudaves,

qual é tal coração qu’em vós confia?

Passam os tempos vai dia trás dia,

incertos muito mais que ao vento as naves.

Eu vira já aqui sombras, vira flores,

vi tantas águas, vi tanta verdura,

as aves todas cantavam d’amores.

Tudo é seco e mudo; e, de mestura,

também mudando-m’eu fiz doutras cores:

e tudo o mais renova, isto é sem cura!

Fonte (em parte): Figueiredo, C. 2004. 100 poemas essenciais da língua portuguesa. BH, Editora Leitura. Poema publicado em livro em 1595.

O Beija-flor

2011-12-30T14:01:00.001-02:00

Silva Alvarenga

Deixo, ó Glaura, a triste lida

Submergida em doce calma;

E a minha alma ao bem se entrega,

Que lhe nega o teu rigor.

Neste bosque alegre e rindo

Sou amante afortunado,

E desejo ser mudado

No mais lindo Beija-flor.

Todo o corpo num instante

Se atenua, exala e perde:

É já de oiro, prata e verde

A brilhante e nova cor.

Deixo, ó Glaura, a triste lida

Submergida em doce calma;

E a minha alma ao bem se entrega,

Que lhe nega o teu rigor.

Vejo as penas e a figura,

Provo as asas, dando giros;

Acompanham-me os suspiros,

E a ternura do Pastor.

E num vôo feliz ave

Chego intrépido até onde

Riso e pérolas esconde

O suave e puro Amor.

Deixo, ó Glaura, a triste lida

Submergida em doce calma;

E a minha alma ao bem se entrega,

Que lhe nega o teu rigor.

Toco o néctar precioso,

Que a mortais não se permite;

É o insulto sem limite,

Mas ditoso o meu ardor;

Já me chamas atrevido,

Já me prendes no regaço;

Não me assusta o terno laço,

É fingido o meu temor.

Deixo, ó Glaura, a triste lida

Submergida em doce calma;

E a minha alma ao bem se entrega,

Que lhe nega o teu rigor.

Se disfarças os meus erros,

E me soltas por piedade;

Não estimo a liberdade,

Busco os ferros por favor.

Não me julgues inocente,

Nem abrandes meu castigo;

Que sou bárbaro inimigo,

Insolente e roubador.

Deixo, ó Glaura, a triste lida

Submergida em doce calma;

E a minha alma ao bem se entrega,

Que lhe nega o teu rigor.

Fonte: Cereja, W. R. & Magalhães, T. C. 2005. Português: Linguagens, 5ª edição. SP, Atual. O poema inteiro, intitulado “Glaura”, é composto de 117 partes e foi publicado em livro em 1799; o trecho acima corresponde à sétima parte.

Cigarras...

2011-12-28T13:37:00.000-02:00

Bernardino Vieira

Lindas cigarras! Loucas raparigas

Que pelo bosque andais noivando...

Cigarras sois, das árvores antigas

Almas sonoras, loucas, delirando!...

Chegam cigarras céleres, cantando

Nas frondejantes árvores amigas.

Gemem saudades!... Morrem soluçando

As mais tristes de todas as cantigas!...

Eu tenho n’alma bandos de cigarras

Estrídulas, canoras e bizarras,

Que dia e noite vivem a cantar!...

As Ilusões! Cigarras cantadeiras!...

D’alma me fogem, céleres, ligeiras,

E, pelo espaço, ficam a chorar!...

Fonte: Lenko, K. & Papavero, N. 1979. Insetos no folclore. SP, Conselho Estadual de Artes e Ciências Humanas. Poema publicado em livro em 1920.

A estrutura das revoluções científicas

2011-12-26T20:03:00.001-02:00

Thomas S. Kuhn

A ciência normal, atividade que consiste em solucionar quebra-cabeças, é um empreendimento altamente cumulativo, extremamente bem-sucedido no que toca ao seu objetivo, a ampliação contínua do alcance e da precisão do conhecimento científico. Em todos esses aspectos, ela se adequa com grande precisão à imagem habitual do trabalho científico. Contudo, falta aqui um produto comum do empreendimento científico. A ciência normal não se propõe descobrir novidades no terreno dos fatos ou da teoria; quando é bem-sucedida, não as encontra. Entretanto, fenômenos novos e insuspeitados são periodicamente descobertos pela pesquisa científica; cientistas têm constantemente inventado teorias radicalmente novas. O exame histórico nos sugere que o empreendimento científico desenvolveu uma técnica particularmente eficiente na produção de surpresas dessa natureza. Se queremos conciliar essa característica da ciência normal com o que afirmamos anteriormente, é preciso que a pesquisa orientada por um paradigma seja um meio particularmente eficaz de induzir a mudanças nesses mesmo paradigmas que a orientam. Esse é o papel das novidades fundamentais relativas a fatos e teorias. Produzidos inadvertidamente por um jogo realizado segundo um conjunto de regras, sua assimilação requer a elaboração de um novo conjunto. Depois que elas se incorporaram à ciência, o empreendimento científico nunca mais é o mesmo – ao menos para os especialistas cujo campo de estudo é afetado por essas novidades.

[...]

Fonte: Kuhn, T. S. 1982 [1962]. A estrutura das revoluções científicas. SP, Perspectiva.

Madona com o Menino

2011-12-24T18:43:00.000-02:00

Jacopo del Casentino [di Landino] (1297?-1350?). Madonna col Bambino. Primeira metade do século 14.

Fonte da foto: Wikipedia.

Não era a Morte, pois de pé me erguia

2011-12-22T17:44:00.001-02:00

Emily Dickinson

Não era a Morte, pois de pé me erguia,

E os que morrem – desabam –

Não era a Noite – em sua Língua os Sinos

“Meio-dia” – falavam –

Não era o Gelo, pois na minha Carne

Rastejava – o Siroco –

E se a capela os pétreos pés me tinham

Frios – não era o Fogo –

Mas me sabiam a essas coisas todas

Os Vultos que eu já vira

Postos em ordem para algum Enterro

Que o meu me parecia –

Qual se aparada a minha vida fora

Para caber num quadro,

Sem poder respirar, perdida a chave,

E a Meia-noite ao lado –

Quando tudo que pulsa – agora extinto –

E o Espaço a olhar em volta –

O Gelo horrendo na manhã de Outono

Cobrindo a Terra morta –

E mais o Caos – irrefreável – frio –

Sem Mudança ou Roteiro –

Sem Notícia do Mundo que dê causa

A esse Desespero

Fonte: Dickinson, E. 2006. Alguns poemas. SP, Iluminuras. Poema publicado em livro em 1924.

A escola como organização complexa

2011-12-21T16:02:00.000-02:00

Maurício Tragtenberg

A ocidentalização da cultura caminha a par com o desenvolvimento urbano, comercial e a necessidade de ‘letrados’ para darem andamento burocrático às estruturas de poder formadas em torno da Igreja e do Estado Moderno.

De um lado, o intelectual é domesticado no contexto das universidades ligadas à Santa Sé, de outro, com a emergência do jesuitismo, seu aprendizado passará pelo processo de organização e planejamento de estudos num espírito de obediência – é o sentido da Ratio studiorum de 1586.

No século 19, a expansão da técnica e a ampliação da divisão do trabalho, com o desenvolvimento do capitalismo, levam à necessidade da universalização do saber ler, escrever e contar. A educação já não constitui ocupação ociosa e sim uma fábrica de homens utilizáveis e adaptáveis.

Hoje em dia a preocupação maior da educação consiste em formar indivíduos cada vez mais adaptados ao seu local de trabalho, capacitados, porém, a modificar seu comportamento em função das mutações sociais. Não interessa, pelo menos nos países industrialmente desenvolvidos, operários embrutecidos, mas seres conscientes de sua responsabilidade na empresa e perante a sociedade global. Para tal constitui um sistema de ensino que se apresenta com finalidades definidas e expressas.

[...]

Fonte: Tragtenberg, M. 1978. A escola como organização complexa. In: W. E. Garcia, org. Educação brasileira contemporânea: organização e funcionamento. SP, McGraw-Hill.

Cetáceo

2011-12-19T21:51:00.000-02:00

Pedro Kilkerry

Fuma. É cobre o zênite. E, chagosos do flanco,

Fuga e pó, são corcéis de anca na atropelada.

E tesos no horizonte, a muda cavalgada.

Coalha bebendo o azul um largo vôo branco.

Quando e quando esbagoa ao longe uma enfiada

De barcos em betume indo as proas de arranco.

Perto uma janga embala um marujo no banco

Brunindo ao sol brunida a pele atijolada.

Tine em cobre o zênite e o vento arqueja e o oceano

Longo enforca-se a vez e vez e arrufa,

Como se a asa que o roce ao côncavo de um pano.

E na verde ironia ondulosa de espelho

Úmida raiva iriando a pedraria. Bufa

O cetáceo a escorrer d’água ou do sol vermelho.

Fonte: Pinto, J. N. 2004. Os cem melhores poetas brasileiros do século, 2ª edição. SP, Geração Editorial.

A barca dos amantes

2011-12-17T18:05:00.001-02:00

Sérgio Godinho

Ah! Quanto eu queria navegar

Pra sempre a barca dos amantes

Onde o que eu sei deixei de ser

Onde o que eu vou não ia dantes

Ah! Quanto eu queria conseguir

Trazer a barca à madrugada

E desfraldar o pano branco

Na que for terra, a mais amada

E que em toda parte o seu corpo

Seja o meu porta-estandarte

Plantado no seu mais fundo

Posso agitar-me no vento

E mostrar a cor ao mundo

Ah! Quanto eu queria navegar

Pra sempre a barca dos amantes

Onde o que eu vi me fez vogar

De rumos meus a cais errantes

Ah! Quanto eu queria me espraiar

Fazer a trança à calmaria

Avistar terra e não saber

Se ainda o é quando for dia

Fonte: encarte que acompanha o álbum A barca dos amantes (1986), de Milton Nascimento.

Gota de água

2011-12-15T15:01:00.000-02:00

Homero Icaza Sánchez

Gravei tua figura

Em uma gota de água

Lancei a gota de água

Num pequenino arroio

O arroio foi rolando

E perdeu-se num rio

O rio entrou no mar

Depois te fui buscar

E te achei dividida

Teus cabelos ficaram

Numa curva do rio

Teus braços chamavam

Feitos ramos de uma árvore

As pernas completaram

Um corpo de sereia

Que ansiava ser mulher

De teu tronco nasceram

Algas e caracóis

Achei teus olhos garços

Em uma madrepérola

Teu vário coração

Um peixezinho de ouro

Alimentou-se dele

(Hoje no mar é rei

Por tão feliz façanha)

Como estou sem teus beijos

– A um tempo mel e sal –

Bebo a água do rio

Bebo a água do mar.

Fonte: Bandeira, M. 2007. Estrela da vida inteira. RJ, Nova Fronteira. Poema publicado em livro em 1956.

Chapéu de praia

2011-12-13T11:28:00.000-02:00

Robert Henri (1865-1929). The beach hat. 1914.

Fonte da foto: Wikipedia.

Sessenta e dois meses no ar

2011-12-12T10:50:00.000-02:00

F. Ponce de León

Nesta segunda-feira, 12/12, o Poesia contra a guerra completa cinco anos e dois meses no ar. Ao fim do expediente de ontem, o contador instalado no blogue indicava que 155.438 visitas foram registradas ao longo desse período.

Desde o balanço mensal anterior – Sessenta e um meses no ar – foram aqui publicados textos dos seguintes autores: Constance Briscoe, Heinrich Heine, Jean Richepin, Kathleen Raine, Matilda Betham-Edwards, Paul Goodman, Renato Russo, René Descartes, Rupert Sheldrake, Sidney Siegel e Stephen H. Schneider. Além de outros autores que já haviam sido publicados antes.

Cabe ainda registrar a publicação de imagens de obras dos seguintes pintores: Cecilia Beaux, Gustav Wentzel e Thomas Eakins.

A armadilha universal

2011-12-11T02:21:00.000-02:00

Paul Goodman

Uma conferência de especialistas em desistência das escolas discutirá os antecedentes da pobreza, a privação cultural, o preconceito racial, problemas familiares e emocionais, mudança de bairros, a mobilidade urbana. Ela pesquisará expedientes engenhosos para neutralizar essas condições, embora não procure remediá-las – isso não é da sua alçada. Será sugerida a propaganda – por exemplo, sem escolarização não há trabalho – para fazer com que os jovens voltem às escolas. É axiomático que eles devam estar nas escolas.

Decorrido um ano, verifica-se que é necessário realizar outra conferência para enfrentar o fato alarmante de que mais do que 75% dos jovens que haviam sido persuadidos a voltar, haviam novamente abandonado as escolas. Eles teimam em falhar; não estão suficientemente motivados. Quais as mudanças curriculares que deverão ter lugar? Como podem os professores aprender o estilo de vida dos subprivilegiados?

Curiosamente abafada nessas conferências está a questão que coloca a responsabilidade disso de uma outra maneira: de onde são essas desistências? Será a escolaridade realmente boa para eles, ou para qualquer pessoa? Desde que, para muitos, existem tais dificuldades com a atual estruturação das coisas, não poderiam outras disposições serem inventadas? Ou falando claramente, desde que a escolaridade se compromete a ser compulsória, não deveria continuamente rever a sua pretensão de ser útil? Será ela o único meio que temos de educar? Não é pouco provável que qualquer tipo único de instituição social pudesse acomodar quase todos os jovens de até 16 anos e até mais velhos do que isso? (Está previsto que em 1970, 50% freqüentarão faculdades.)

[...]

Fonte: Marin, P ; Stanley, V. & Marin, K., orgs. 1984 [1975]. Os limites da educação escolar. RJ, Francisco Alves. Texto originalmente publicado em 1964.

Análise

2011-12-09T19:55:00.000-02:00

Jean Richepin

Ó lágrimas, em que se vão nossos rancores,

Qual proceloso céu, fuliginoso, troante,

Elétrico, e que esvai-se em chuva num instante;

Ó lágrimas, ó mais suave dos licores,

Quando vos bebe o amante a beijos vencedores,

Qual bebe o sol, passivo o chuveiro, anelante

Pelas nuvens que enxuga, o arco-íris brilhante;

Ó lágrimas, que assim caís de nossas dores,

Como o orvalho da flor cai do quebrado cálice;

Vauquelin e Fourcroy fizeram-vos a análise,

Ó lágrimas, e os dois, no crisol, afinal,

Encontraram, por junto, o que aqui vai escrito:

Água, sal, soda, muco e fosfato de cal.

Ó lágrimas, ideal rocio d’alma!... Bonito!

Fonte: Martins, W. 1978. História da inteligência brasileira, vol. 4. SP, Cultrix & Edusp. Poema original publicado em livro em 1884.

Feia

2011-12-07T14:14:00.000-02:00

Constance Briscoe

Vou escrever a minha história. Até este momento, tenho sido uma pessoa muito reservada, portanto, esta é a primeira vez que minha história está sendo relatada. É difícil recordar a ordem das coisas. Meu pai, George, e minha irmã Pauline poderiam ajudar nisso. Seria mais fácil se eu tivesse os meus diários. Mantive diários desde que aprendi a escrever. Mas minha mãe os roubou de mim.

Vou começar pelo meu nome. Constance. Este é o nome que está na minha certidão de nascimento. Só fui descobrir esse fato quando tinha dezoito anos. Antes disso, achava que meu nome era Clare. Minha mãe me chamava de Clear, ou seja, Clara, porque dizia que eu era transparente e por isso conseguia ver todos os meus segredos. Quando eu não estava na lista negra dela (o que não acontecia com muita frequência) era Clearie, Clarinha. Minhas irmãs adotaram Clare. Ainda me chamam assim, Meus boletins escolares se referiam a mim como Clare. Quando eu trabalhava em asilos era conhecida como enfermeira Clare. Em minha carteira de motorista está escrito Clare. Então é assim que você vai me conhecer nesta história.

[...]

Fonte: Bricoe, C. 2009 [2006]. Feia. RJ, Bertrand.

Homem com gato

2011-12-05T15:29:00.001-02:00

Cecilia Beaux (1855-1942). Man with the cat (Henry Sturgis Drinker). 1898.

Fonte da foto: Wikipedia.

Surdina

2011-12-03T20:17:00.001-02:00

Olavo Bilac

No ar sossegado um sino canta,

Um sino canta no ar sombrio...

Pálida, Vênus se levanta...

Que frio!

Um sino canta. O campanário

Longe, entre névoas, aparece...

Sino, que cantas solitário,

Que quer dizer a tua prece?

Que frio! embuçam-se as colinas;

Chora, correndo, a água do rio;

E o céu se cobre de neblinas...

Que frio!

Ninguém... A estrada, ampla e silente,

Sem caminhantes, adormece...

Sino, que cantas docemente

Que quer dizer a tua prece?

Que medo pânico me aperta

O coração triste e vazio!

Que esperas mais, alma deserta?

Que frio!

Já tanto amei! já sofri tanto!

Olhos, por que inda estais molhados?

Por que é que choro, a ouvir-te o canto,

Sino que dobras a finados?

Trevas, caí! que o dia é morto!

Morre também, sonho erradio!

– A morte é o último conforto...

Que frio!

Pobres amores, sem destino,

Soltos ao vento, e dizimados!

Inda vos choro... E, como um sino,

Meu coração dobra a finados.

E com que mágoa o sino canta,

No ar sossegado, no ar sombrio!

– Pálida, Vênus se levanta...

Que frio!

Fonte: Bilac, O. 1985. Poesias. BH, Itatiaia. Poema publicado em livro em 1888.

Discurso sobre o método

2011-12-01T23:39:00.002-02:00

René Descartes

[...]

E como o excesso de leis dá desculpas, muitas vezes, ao vício, de forma que um Estado é muito melhor regido quando, possuindo apenas muito poucas, elas são rigorosamente observadas, acreditei, por isso, que, em vez dos inúmeros preceitos de que a lógica se compõe, ser-me-iam suficientes os quatro seguintes, logo que tomasse a firme e constante resolução de não deixar de observá-los nenhuma vez.

O primeiro consistia em jamais aceitar como verdadeira coisa alguma que eu não conhecesse à evidência como tal, quer dizer, em evitar, cuidadosamente, a precipitação e a prevenção, incluindo apenas nos meus juízos aquilo que se mostrasse de modo tão claro e distinto a meu espírito que não subsistisse dúvida alguma.

O segundo consistia em dividir cada dificuldade a ser examinada em tantas partes quanto possível e necessário para resolvê-las.

O terceiro, pôr ordem em meus pensamentos, começando pelos assuntos mais simples e mais fáceis de serem conhecidos, para atingir, paulatinamente, gradativamente, o conhecimento dos mais complexos, e supondo ainda uma ordem entre os que não se precedem normalmente uns aos outros.

E o último, fazer, para cada caso, enumerações tão exatas e revisões tão gerais que estivesse certo de não ter esquecido nada.

[...]

Fonte: Descartes, R. s/d [1637]. Discurso sobre o método. SP, Hemus.

Eu rio do pernóstico velhaco

2011-11-29T19:11:00.002-02:00

Heinrich Heine

Eu rio do pernóstico velhaco,

De bode, me encarando a noite inteira;

Eu rio da raposa sorrateira

Que fuça em busca do meu ponto fraco.

Eu rio do acadêmico macaco,

Que arrota regras e vomita asneira;

Eu rio dessa víbora embusteira,

Querendo me emboscar de seu buraco.

Pois quando nos atinge a mão irada

Do acaso, e a nossa vida se estilhaça,

E os cacos vão caindo pelo chão;

E quando em nosso peito o coração

Se rasga, dilacera e despedaça –

Nos resta uma sonora gargalhada.

Fonte: o soneto acima, parte de uma série de nove intitulada “Sonetos-afrescos”, integra o livro Heine, hein? (2011, Perspectiva) e foi aqui publicado com o devido consentimento do tradutor, André Vallias, a quem agradeço pela cortesia. O poema original foi publicado em 1821.

Senhor, fazei de mim uma luz

2011-11-27T17:31:00.002-02:00

Matilda Betham-Edwards

Senhor, fazei de mim uma luz.

Luzinha no mundo a brilhar;

Mínima chama que sempre reluz

Aonde quer que vá.

Senhor, fazei de mim um botão

Que, humilde, sob a folhagem

Floresce em seu pequenino torrão

E espalha a felicidade.

Senhor, fazei de mim um cajado

Para todos os que já se cansaram;

Que com minha saúde e boa vontade

Aos irmãos eu dê amparo.

Fonte: Bennett, W. J., org. 1997. O livro das virtudes para crianças. RJ, Nova Fronteira. O poema original, com cinco estrofes e intitulado “Hymn for a little child”, foi publicado em 1873. A versão acima corresponde às estrofes 1, 2 e 4.

Uma questão de escala

2011-11-25T17:01:00.000-02:00

Stephen H. Schneider

Você se lembra das famosas fotografias que os astronautas tiraram no espaço no final da década de 1960, fotos que transformaram a consciência global a respeito da Terra? Nuvens brancas circulavam em torno de uma bola azul com calotas de gelo brancas e desertos avermelhados. Os padrões em espiral das tormentas destacavam-se como características salientes que ocupavam regiões do tamanho do estado da Nova Inglaterra – aproximadamente 1.000 quilômetros de extensão. Esta é uma maneira de observar a atmosfera. O passageiro de um avião em vôo turbulento pode pensar que a ação atmosférica está na escala das centenas de metros à medida que o aeroplano é sacudido nos céus. Um balonista que observa gotículas individuais de chuva ou flocos de neve carregados lentamente pelo ar pode concluir que a atmosfera deve ser compreendida na microescala dos milímetros. Estas observações, em um certo sentido, são todas “corretas”. Elas dependem do que você está procurando ou observando.

Podemos olhar para um céu tempestuoso, por exemplo, e ver as nuvens se movendo do leste para o oeste. Isso significa que a tormenta que se desenrola sobre as nossas cabeças está se movendo do leste para o oeste? Imagine que o mapa enviado pelo satélite no boletim meteorológico desta noite na tevê mostrasse que, embora os ventos locais que circulam naquele instante estivessem de fato se movendo do leste para o oeste, a tempestade como um todo estivesse na verdade se deslocando do oeste para o leste. Não haveria nada de errado com as nossas observações locais, apenas com a nossa hipótese em uma escala maior; precisaríamos de uma visão mais abrangente para determinar as relações de grande escala corretamente. Ou, como o ecólogo matemático Simon Levin, da [Universidade de] Princeton, afirmou certa vez, o mundo parece ser muito diferente, dependendo do tamanho da janela através da qual você estiver olhando.

[...]

Fonte: Schneider, S. H. 1998. Laboratório Terra. RJ, Rocco.

Carpintaria

2011-11-23T16:44:00.000-02:00

Gustav Wentzel (1859-1927). Snekkerverksted. 1881.

Fonte da foto: Wikipedia.

Estatística não-paramétrica

2011-11-21T20:41:00.000-02:00

Sidney Siegel

1.

O estudante das ciências do comportamento cedo se acostuma a empregar palavras usuais com significações que se lhe são, inicialmente, estranhas. Assim é, por exemplo, que, quando se fala em sociedade, não se tem em vista aquele grupo de pessoas cujos nomes figuram nas colunas sociais dos jornais. O termo personalidade pouco ou nada tem em comum com o significado que lhe atribuem os jovens: embora um ginasiano possa demonstrar certo desprezo por um colega que “não tenha personalidade”, o cientista dificilmente poderá conceber tal situação; o estudante sabe que cultura, no sentido científico, abrange muito mais do que um simples refinamento estético; e ele jamais dirá que um vendedor “usa” a psicologia para persuadir um cliente a adquirir seus produtos.

Analogamente, o estudante logo descobrirá que o campo da estatística é assaz diverso da concepção que usualmente se tem. Nos jornais e revistas não-científicos, o estatístico é considerado como aquele que coleta grande volume de informações quantitativas para, em seguida, extrair desses dados determinadas informações representativas. Ninguém duvida de que a determinação do salário médio de uma indústria ou do número médio de filhos na família urbana americana é função do estatístico. Mas é apenas uma de suas atribuições. Logo de início, o estudante se conscientizará de que a descrição é apenas uma das funções da estatística.

Um tópico central da moderna estatística é a inferência estatística. A inferência estatística aborda dois tipos de problemas fundamentais: a estimação de parâmetros de uma população, e a prova de hipóteses. É das provas de hipóteses que trataremos primordialmente neste livro.

[...]

Fonte: Siegel, S. 1981 [1956]. Estatística não-paramétrica. SP, McGraw-Hill.

Monte Castelo

2011-11-19T12:34:00.000-02:00

Renato Russo

Ainda que eu falasse a língua dos homens.

E falasse a língua dos anjos, sem amor eu nada seria.

É só o amor, é só o amor.

Que conhece o que é verdade.

O amor é bom, não quer o mal.

Não sente inveja ou se envaidece.

O amor é o fogo que arde sem se ver.

É ferida que dói e não se sente.

É um contentamento descontente.

É dor que desatina sem doer.

Ainda que eu falasse a língua dos homens.

E falasse a língua dos anjos, sem amor eu nada seria.

É um não querer mais que bem querer.

É solitário andar por entre a gente.

É um não contentar-se de contente.

É cuidar que se ganha em se perder.

É um estar-se preso por vontade.

É servir a quem vence, o vencedor;

É um ter com quem nos mata a lealdade.

Tão contrário a si é o mesmo amor.

Estou acordado e todos dormem todos dormem todos dormem.

Agora vejo em parte. Mas então veremos face a face.

É só o amor, é só o amor.

Que conhece o que é verdade.

Ainda que eu falasse a língua dos homens.

E falasse a língua do anjos, sem amor eu nada seria.

Fonte: Cereja, W. R. & Magalhães, T. C. 2005. Português: Linguagens, 5ª edição. SP, Atual. Canção gravada no álbum As quatro estações (1989), do Legião Urbana. O soneto de Camôes, parcialmente aproveitado na letra acima, está aqui.

Sete experimentos que podem mudar o mundo

2011-11-17T22:09:00.000-02:00

Rupert Sheldrake

[Prefácio]

Durante anos, senti-me fascinado por algumas das questões discutidas neste livro – no caso dos pombos-correio, desde a mais remota infância. Também despendi mais de 25 anos em pesquisa científica, adquirindo grande respeito pela força da abordagem experimental. Vi, por mim mesmo, que mediante experimentos bem-elaborados podemos fazer perguntas sobre a natureza e obter respostas.

Impressionou-me igualmente a maneira com que se pode fazer uma pesquisa fundamental sem um grande orçamento. No curso de meus estudos científicos em Cambridge, deparei com inúmeros exemplos da tradição “econômica” da ciência britânica. E convivi diretamente com essa tradição por vários anos, como Research Fellow da Royal Society, quando dividi um laboratório no Departamento de Bioquímica da Universidade de Cambridge com o falecido Robin Hill, chefe das pesquisas sobre fotossíntese, cujos demorados experimentos custavam menos que a verba costumeiramente destinada a estudantes de primeiro ano de graduação.

Na Índia, onde passei mais de cinco anos fazendo pesquisas agrícolas, notei que os cientistas do país, premidos pela necessidade, haviam aperfeiçoados meios engenhosos de conduzir pesquisas de campo com um mínimo de gastos. No instituto internacional onde eu trabalhava, perto de Hiderabade, adotei e desenvolvi esses métodos locais, empregando principalmente camponeses, e achei bastante produtivo esse tipo de pesquisa. Meus colegas e eu desenvolvemos, por exemplo, um novo sistema de colheitas múltiplas para o feijão-guandu que está sendo amplamente adotado pelos fazendeiros na Índia e vem contribuindo para o aumento da produção de alimentos.

[...]

Fonte: Sheldrake, R. 1999 [1995]. Sete experimentos que podem mudar o mundo. SP, Cultrix.

Paixão

2011-11-15T14:02:00.000-02:00

Kathleen Raine

Então o céu me falou em linguagem límpida,

mais familiar ao coração do que o amor mais íntimo.

O céu disse à minha alma: “Tens o que desejas!

“Aprende que nasceste junto com esses ventos,

nuvens, estrelas, mares sempre em movimento,

e habitantes da floresta. Essa é a tua natureza.

“Ergue de novo teu coração sem receio,

dorme na tumba, ou respira com enleio,

este mundo que com a flor e o tigre partilhas”.

Fonte: Dawkins, R. 2000. Desvendando o arco-íris. SP, Companhia das Letras. Poema publicado em livro em 1943.

No tempo da vovó

2011-11-13T13:48:00.000-02:00

Thomas Eakins (1844-1916). In grandmother’s time. 1876.

Fonte da foto: Art Renewal Center.

Sessenta e um meses no ar

2011-11-12T14:42:00.000-02:00

F. Ponce de León

Neste sábado, 12/11, o Poesia contra a guerra completa cinco anos e um mês no ar. Ao fim do expediente de ontem, o contador instalado no blogue indicava que 151.984 visitas foram registradas ao longo desse período.

Desde o balanço mensal anterior – Aniversário de cinco anos – foram aqui publicados textos dos seguintes autores: André Gide, Pe. Antônio Vieira, Carlos Queiroz Telles, Francis Jammes, François Aubral, Hermann Weyl, Júlio Salusse, Luís Archer, Manuel Gusmão e Xavier Delcourt. Além de outros autores que já haviam sido publicados antes.

Cabe ainda registrar a publicação de imagens de obras dos seguintes pintores: Jean Eugène Buland, Léon Bonnat e Lilla Cabot Perry.

Estória do aparelho azul-pombinho

2011-11-10T21:47:00.000-02:00

Cora Coralina

Minha bisavó – que Deus a tenha em bom lugar –

inspirada no passado

sempre tinha o que contar.

Velhas tradições. Casos de assombração.

Costumes antigos. Usanças de outros tempos.

Cenas da escravidão.

Cronologia superada

onde havia bangüês.

Mucamas e cadeirinhas.

Rodas e teares. Ouro em profusão,

posto a secar em couro de boi.

Crioulinho vigiando de vara na mão

pra galinha não ciscar.

Romanceiro. Estórias avoengas...

Por sinal que uma delas embalou minha infância.

Era a estória de um aparelho de jantar

que tinha sido encomendado de Goiás

através de uma rede de correspondentes

como era norma, naquele tempo.

Encomenda levada numa carta

em nobre estilo amistoso-comercial.

Bem notada. Fechada com obreia preta.

Carta que foi entregue de mão própria

ao correspondente na Corte

que tinha morada e loja de ferragem

na Rua do Sabão.

O considerado lusitano – metódico e pontual –,

o passou para Lisboa.

Lisboa passou para Luanda.

Luanda no usual

passou para Macau.

Macau se entendeu com mercadores chineses.

E um fabricante-loiceiro,

artesão de Cantão,

laborou o prodígio (no dizer de minha bisavó).

Um aparelho de jantar – 92 peças.

Enorme. Pesado, lendário.

Pintado, estoriado, versejado,

de loiça azul-pombinho.

Encomenda de um senhor cônego

de Goiás

para o casamento de seu sobrinho e afilhado

com uma filha de minha bisavó.

O cônego-tio e padrinho

pelo visto, relatado,

fazia gosto naquele matrimônio.

E o aparelho era para as bodas contratadas.

Um carro de boi –

15 juntas, 30 bois –

bem fornido e rejuntado

para viagem longa,

partiu de Goiás, no século passado,

do meado, pouco mais.

Levava seis escravos escolhidos

e um feitor de confiança.

Mantimentos para a viagem.

E mais, oitavas de ouro,

disfarçadas no fundo de um berrante,

para os imprevistos da delonga.

E o antigo carro

por ano e meio quase

rodou, sulcou, cantou e levantou poeira

rechinando

por caminhos e atalhos,

vilas e cidades, campos, sarobais.

Atravessou rios em balsas.

Vadeou lameiros, tremedais.

Varou Goiás – fim de mundo.

Cortou o sertão de Minas.

O planalto de São Paulo.

Foi receber o aparelho e mais sedas e xailes-da-índia

em Caçapava –

ponta dos trilhos da Dão Pedro Segundo –

ali por volta de 1860 e tantos.

Durou essa viagem, ir e voltar,

dezesseis meses e vinte e dois dias.

– As bodas em suspenso.

Enquanto se esperava, escravas de dentro

fiavam na roda e urdiam no tear.

Mucamas compenetradas, mestreadas por rica-dona,

sentadas nas esteiras, nos estrados de costura,

desfiavam, bordavam, crivavam,

repolegavam

o bragal de minha avó.

Sinhazinha de catorze anos – fermosura.

Prendada. Faceira.

Muito certa na Doutrina.

Entendida do governo de uma casa

e analfabeta.

Diziam os antigos educadores:

“– Mulher saber ler e escrever não é virtude”.

Afinal, muito esperado,

chegou a Goiás, sem novidades ou peça quebrada,

o aparelho encomendado

através de uma rede de correspondentes.

Embarcado num veleiro,

no porto de Macau.

As bodas marcadas

se fizeram com aparato.

Fartas comezainas.

Vinho do Espinho – Portugal –

da parte do correspondente.

Aparelhos de loiça da China.

Faqueiros e salvas de prata

Compoteiras e copos de cristal.

Na sobremesa minha bisavó exultava...

Figurava uma pinha de iludição.

Toda ela de cartuchos de papel verde calandrado,

cheios de confeitos de ouro em filigrana.

Mimo aos convidados graduados:

Governador da Província,

Cônegos, Monsenhores, Padres-Mestres,

Capitão-Mor.

Brigadeiros. Comendadores.

Juízes e Provedores.

Muita pompa e toda parentela.

Por amor e grandeza desse fasto

– casamento da sinhazinha Honória

com o sinhô-moço Joaquim Luís –

dois velhos escravos, já pintando,

receberam chorando

suas cartas de alforria.

Ficou mais, assentado e prometido

em palavra de rei testemunhado,

que o crioulinho

que viesse ao mundo

com o primogênito do casal

seria forro sem tardança na pia batismal.

E se criaria em regalia

com o senhorzinho,

nato fosse ele, em hora e dia.

Um rebento do casal veio ao mundo

no fim de nove meses.

e na senzala do quintal

nascia de uma escrava

um crioulinho.

Conforme o prometido – libertado

alforriado

na pia batismal.

(Na pia batismal, era, naquele tempo,

forma legal e usual de se alforriar um escravo).

Toda essa estória

por via de um aparelho de loiça da China,

destinado a Goiás.

Laborado de um oleiro, loiceiro de Cantão.

Embarcado num veleiro

no porto de Macau.

Cartas com obreias.

Correspondentes antigos.

Cartuchos de confeitos de ouro.

Alforrias de escravos.

Bodas de meu avô.

Bragal da minha avó.

Roda e tear, marafundas e repolegos.

Coisas do passado...

E – dizia minha bisavó –

tudo se deu como o contado.

Fonte: Coralina, C. 2004. Melhores poemas, 2ª edição. SP, Global. Poema publicado em livro em 1965.

Desencanto

2011-11-08T07:02:00.001-02:00

Júlio Salusse

A minha vida é a planta, que as procelas

sacudiram, torcendo-lhe a raiz...

Tive ambições e a mais ardente delas

foi a da glória – e a glória não me quis!

Vi, como sombras, poéticas donzelas,

sombras que se apagaram, como o giz...

Os sonhos meus eram batéis sem velas!

Perdi-os todos... Fui, talvez, feliz!

Sempre o destino olhei com tédio e medo,

pois vim ao mundo muito tarde ou cedo...

Rosas plantei e a flor do mal colhi!

Ainda que pudesse, eu não quisera

voltar à Mocidade, à primavera

de um tempo, que passou, mas não vivi!

Fonte: Martins, W. 1978. História da inteligência brasileira, vol. 4. SP, Cultrix & Edusp. Poema datado de 1947.

Contra a nova filosofia

2011-11-06T18:44:00.000-02:00

François Aubral & Xavier Delcourt

[Prefácio]

Um vento novo de obscurantismo sopra sobre a cena de nossa sociedade em crise. “O cadáver de Deus”, ao que parece, “mexe-se ainda”, Moon e Monsenhor Lefebvre faturam, e gurus, tão convencionais quanto frustrantes, cativam um público falto de sortilégios, revelações e previsões. Madame Soleil distribui pelo rádio o pão cotidiano de seu otimismo piegas, enquanto Guy Lux e Philippe Bouvard partilham entre si as brincadeiras do circo. Os OVNI chovem do céu. Os extraterrestres entram no jornal falado. De todos os lados, parte-se em busca do desconhecido, do extravagante e do sensacional. Alguns esperam o êxtase ou sonham com a grande viagem. Outros querem reviver um estado de natureza imaginário e entregam-se a práticas higiênicas pretensamente ecológicas. Confusão por toda a parte.

Os meios de comunicação de massa, a poder de imagens e de comentários, amplificam a tal ponto esse concerto de matracas que se torna urgente discernir quais são os interesses políticos em jogo.

Nessa paisagem de feiticeiras e de magos, rádios e jornais funcionam como caixa de ressonância para um rumor vindo não se sabe de onde, anunciando o nascimento de uma suposta “nova filosofia”. Será que a filosofia, levada pela borrasca, acaba de se juntar ao cortejo dos anacoretas newlook? Para dizer a verdade, aqueles que trazem colado o rótulo “nova filosofia” parecem totalmente estranhos à filosofia contemporânea, aliás bem viva.

[...]

Fonte: Aubral, F. & Delcourt, X. 1979. Contra a nova filosofia. RJ, Paz & Terra.

Sermão do Bom Ladrão

2011-11-04T18:16:00.000-02:00

Pe. António Vieira

Domine, memento mei, cum veneris in Regnum tuum:

Hodie mecum eris in Paradiso.

Este Sermão, que hoje se prega na Misericórdia de Lisboa, e não se prega na Capela Real, parecia-me, a mim, que lá se havia de pregar, e não aqui. Daquela pauta havia de ser e não desta. E por quê? Porque o Texto em que se funda o mesmo sermão, todo pertence à majestade daquele lugar, e nada à piedade deste. Uma das coisas que diz o Texto, é que foram sentenciados em Jerusalém dois ladrões, e ambos condenados, ambos executados, ambos crucificados e mortos, sem lhes valer procurador, sem embargos. Permite isto a Misericórdia de Lisboa? Não. A primeira diligência que faz, é eleger por procurador das cadeias um irmão de grande autoridade, poder e indústria; e o primeiro timbre deste procurador, é fazer honra de que nenhum malfeitor seja justiçado em seu tempo. Logo esta parte da história não pertence à Misericórdia de Lisboa. A outra parte (que é a que tomei por tema) toda pertence ao Paço e à Capela Real. Nela se fala com o rei: Domine; nela se trata do seu reino: cum veneris in Regnum tuum; nela se lhe apresentam memórias: memento mei; e nela os despacha o mesmo rei logo, e sem remissão, a outros tribunais: hodie mecum eris in Paradiso. O que me podia retrair de pregar sobre esta matéria, era não dizer a doutrina com o lugar. Mas deste escrúpulo, em que muitos pregadores não reparam, mo livrou a pregação de Jonas. Não pregou Jonas no Paço, senão pelas ruas de Nínive; cidade de mais longes que esta nossa; e diz o Texto sagrado que logo a sua pregação chegou aos ouvidos do rei: Pervenit verbum ad Regem. Bem quisera eu, que o que hoje determino pregar, chegara a todos os reis, e mais ainda aos estrangeiros que aos nossos. Todos devem imitar ao Rei dos Reis; e todos têm muito que aprender nesta última ação de sua vida. Pediu o bom ladrão a Cristo, que se lembrasse dele no seu reino: Domine, memento mei, cum veneris in Regnum tuum. E a lembrança que o Senhor teve dele, foi que ambos se vissem juntos no Paraíso: Hodie mecum eris in Paradiso. Esta é a lembrança que devem ter todos os Fiéis, e a que eu quisera lhes persuadissem os que são ouvidos de mais perto. Que se lembrem não só de levar os ladrões ao Paraíso, senão de os levar consigo: Mecum. Nem os Reis podem ir ao Paraíso sem levar consigo os ladrões, nem os ladrões podem ir ao inferno sem levar consigo os Reis. Isto é o que hei de pregar. Ave Maria.

[...]

Fonte: Vieira, A. 2004. Sermões escolhidos. SP, Martin Claret. Pregado na Igreja da Misericórdia de Lisboa, em 1655.

Menina adormecida

2011-11-02T17:23:00.000-02:00

Léon [Joseph Florentin] Bonnat (1833-1922). Fillette endormie. 1852.

Fonte da foto: Wikipedia.

As mãos, a tersa rima

2011-10-31T20:55:00.001-02:00

Manuel Gusmão

a meia altura da parede do labirinto desmoronava-se

e ascende uma mesa de papel recortado acesa e intensa

as tuas mãos seguravam sobre ela uma moldura negra e vazia

escorria-te sangue da boca e o chão cantava

a mão mental experimentava o rugoso campo da parede

e desfazia um desenho instável

o pez cola na pedra

o que faz um nome pintado

a pintura de um nome

Na metade da direita a árvore sem nome sobe

mas os quatro ramos principais visíveis tocam

a moldura em cima. à esquerda. e à direita.

Podem ver-se as crostas da sua pele castanha

como se fosse um pinheiro que não é a não ser

que pouco parecido com os muitos do pinhal

antigo em que a criança corre à procura.

Em cada um dos ramos há um pássaro de cor

e forma diferente. Do último não se vê a cabeça

apenas parte do voo maciço

concentrado no repouso : heráldica tosca.

como uma pedra de penas uma rocha

uma ravina azuis.

O primeiro é também azul mas com penacho

empertigado asas nítidas escuras

e com um bico longo atirado para cima

como se para não tocar no cabelo

da mulher : da rapariga que está um pouco

para a esquerda, em frente da árvore

alheada de nós concentrada n’ “o prazer”.

Por trás há a parede do ar muito levemente

acometida por uma vertigem de cinza

clara e azulada. Os outros dois pássaros :

um é de prata o outro de oiro;

ambos manchados imperfeitos vivos;

um liso o outro rugoso. Todos sem nome

como a árvore a criança e o prazer.

É preciso contudo voltar

à rapariga : à mulher estranha.

branca e castanha. Tu tens os cabelos

como nas fotografias mais antigas dela. Vestes

de um castanho mais claro que o da árvore

mas mais escuro que o do cabelo.

veludo, tule, seda, lã, algodão?

é um tecido pesado um vestido formal

cerimonioso e hoje antigo;

uma larga gola branca e punhos brancos

debruados de arbustos e sebes ponteados

a castanho e manchados de vermelho.

“é o dia dos teus anos; sorri, ó

amada; põe-te feliz; dança,

dança, ó triste resplandecente”

Devoras o pescoço e o peito do pássaro

castanho como a árvore. Vê-se o branco

dos teus dentes, o vermelho do lábio superior

e o da carne rasgada do pássaro. A única mão

que se vê toda (?) é a branca mão direita

as pontas dos dedos pintadas

de sangue.

a outra sabe-se que está lá

por um toco escondido pela asa que desaba.

Por trás não te escrevi nada

mas contei-te a suave alucinação

em que aparecias

tão próxima e tão estranha.

Fonte: Silva, A. C. & Bueno, A., orgs. 1999. Antologia da poesia portuguesa contemporânea. RJ, Lacerda Editores. Poema publicado em livro em 1996.

Canção de Kaspar Hauser

2011-10-29T20:46:00.001-02:00

Georg Trakl

Ele em verdade amava o Sol que purpúreo descia a colina,

Os caminhos do bosque, o melro que cantava

E a alegria do prado.

Sério era o seu morar à sombra da árvore

E pura a sua face.

Deus disse-lhe ao coração uma chama suave:

Ó homem!

Silencioso o seu passo achou a cidade ao anoitecer;

A queixa escura da sua boca:

Hei-de ser cavaleiro.

Seguiram-no porém moita e bicho,

Casa e jardim crepuscular de homens brancos

E o seu assassino buscava-o.

Primavera e Verão e belo o Outono

Do justo, o seu passo baixo

Ao longo de quartos escuros e sonhadores.

À noite ficava sozinho coa sua estrela;

Viu que caía neve em ramaria calva

E no pátio a escurecer a sombra do assassino.

Argêntea tombou a cabeça do não-nascido.

Fonte: Quintela, P. 1998. Obras completas, vol. 3. Lisboa, Calouste Gulbenkian. Poema publicado em livro em 1915, com a dedicatória “Para Bessie Loos”. Na grafia portuguesa, o poema recebeu o título “Canção de Gaspar Hauser”.

Cento e cinquenta mil visitas

2011-10-28T13:57:00.000-02:00

F. Ponce de León

No início do expediente desta sexta-feira, o Poesia contra a guerra ultrapassou a marca das 150 mil visitas. Do balanço numérico anterior – ver ‘Cento e vinte e cinco mil visitas’, em 1/4/2011 – até ontem (27/10) ocorreram em média pouco mais de 119 visitas/dia. Um novo recorde positivo em um só dia foi alcançado em 24/10/2011, com 202 visitas.

Berros ou sussurros?

2011-10-27T14:28:00.001-02:00

André Gide

De todos os músicos, Mozart é aquele para mais longe de quem nossa época nos tem levado; ele fala apenas em sussurros, e o público deixou de ouvir qualquer coisa que não sejam berros.

Fonte: Solman, J. 1991. Mozartiana: dois séculos de notas, citações e anedotas sobre Wolfgang Amadeus Mozart. RJ, Nova Fronteira.

Genética molecular

2011-10-25T15:02:00.001-02:00

Luís Archer

[Introdução]

A característica mais surpreendente dos sistemas biológicos é a replicabilidade. Os seres vivos constantemente reproduzem as suas complexas estruturas e moléculas com assombrosa fidelidade, e através de um número indefinido de gerações.

Este facto é tanto mais surpreendente quanto é sabido que a esmagadora maioria das biomoléculas não tem possibilidade química de auto-replicação. Além disso, em pelo menos muitos seres vivos, o número de espécies biomoleculares de cada indivíduo é demasiado elevado para que todas pudessem estar representadas dentro das pequenas dimensões de um gameta.

Mas então como se explica, por exemplo, que uma bactéria constantemente produza novas cópias dos seus três mil tipos diferentes de proteínas, e só dessas? Por que razão, a partir do mesmo meio, que contém os mesmos vinte aminoácidos, animais diferentes organizam, com eles, proteínas diferentes fielmente idênticas às dos seus respectivos antepassados? Qual é o programador que, em cada ser vivo, compõe, com as mesmas vinte letras, só aquelas palavras que têm para ele sentido vital?

[...]

Fonte: Archer, L. J. 1976. Genética molecular. Lisboa: Brotéria.

O percurso de um pormenor

2011-10-24T02:22:00.000-02:00

Wallace Stevens

Hoje as folhas gritam, em galhos que vento varre,

Porém o nada do inverno atenua um pouco,

Ainda pleno de sombras frias, neve molhada.

As folhas gritam… Nos contemos, e ouvimos, apenas.

É um grito prático, que diz algo a outro alguém.

E embora nos julguemos parte do todo,

Há um conflito, uma resistência aqui,

E ser parte é um esforço que declina:

Sentimos a vida do que gera a vida tal qual é.

As folhas gritam. Não é grito de atenção divina,

Nem fumaça de herói que se apagou, nem grito humano.

É grito de folhas que não se transcendem,

Na ausência da fantasia, que só quer dizer

Que estão na descoberta última do ouvido, coisa em si,

Até que o grito, enfim, não diz nada a ninguém.

Fonte: Stevens, W. 1987. Poemas. SP, Companhia das Letras. Poema publicado em livro em 1957.

Antro de jogatina

2011-10-22T22:23:00.001-02:00

Jean-Eugène Buland (1852-1927). Le tripot. 1883.

Fonte da foto: Art Renewal Center.

Meu humilde amigo

2011-10-20T23:27:00.001-02:00

Francis Jammes

Meu cão fiel, humilde amigo, sucumbiste

Sob a mesa, fugindo à morte como à vespa

Tu fugias em vida. Ali tua cabeça

Voltaste para mim no passo breve e triste.

Companheiro banal do homem, tu que em teus dias

No que falta ao teu dono achas o que te baste,

Ó ser bendito que a jornada acompanhaste

Do arcanjo Rafael e do jovem Tobias...

Tal como um santo ama ao seu Deus, num grande exemplo

Amaste-me também, ó servo verdadeiro!

O mistério de tua obscura inteligência

Vive num paraíso inocente e fagueiro.

Ah se de vós, meu Deus, a graça eu alcançasse

De face a face vos olhar na eternidade,

Fazei que um pobre cão contemple face a face

Quem para ele foi um deus na humanidade.

Fonte: Bandeira, M. 2007. Estrela da vida inteira. RJ, Nova Fronteira. Poema publicado em livro em 1906.

Simetria

2011-10-18T18:53:00.001-02:00

Hermann Weyl

Se eu não estiver enganado a palavra simetria é utilizada na linguagem coloquial com dois significados. Em um sentido, simétrico indicado algo bem- proporcionado ou bem-balanceado, e simetria denota aquele tipo de concordância em que várias partes de algo se integram em uma unidade. A beleza é envolta pela simetria. Foi com esse sentido que Policleto, autor de um livro sobre proporções e admirado na Antiguidade pela harmoniosa perfeição de suas esculturas, utilizou a palavra ‘simetria’. Dürer o seguiu quando estabeleceu um conjunto de leis de proporções para a figura humana. Nesse sentido, a idéia não é, por seu significado, restrita aos objetos espaciais, já que seu sinônimo ‘harmonia’ aponta mais na direção da acústica e da música do que das aplicações na geometria. A palavra alemã Ebenmass é equivalente à simetria do grego, pois ela também possui a conotação de ‘medidas médias’, que é, de acordo com a Ética a Nicômaco, de Aristóteles, o sentido para o qual o virtuoso deve-se esforçar nas suas ações, e também com o qual Galeno, na obra De Temperamentis, descreve como o estado da mente que está igualmente sem os seus extremos [...].

O segundo sentido, com o qual a palavra simetria é conhecida em nossos tempos, pode ser associado naturalmente à imagem de uma balança: simetria bilateral. É a simetria da esquerda e da direita, especialmente notável na estrutura do ser humano e dos animais superiores. Em contraste com a noção vaga e ampla discutida anteriormente, a simetria bilateral é um conceito absolutamente preciso e estritamente geométrico. Um corpo ou uma configuração espacial é simétrica com relação a um dado plano E, se possuir em si também sua própria reflexão E. Tome, por exemplo, qualquer ponto p pertencente a uma linha l perpendicular ao plano E: deve existir então um, e somente um, ponto p’ também em l que possui a mesma distância de E, mas que está do outro lado do espaço. [...]

Fonte: Weyl, H. 1997 [1952]. Simetria. SP: Edusp.

Insegurança máxima

2011-10-16T14:26:00.000-02:00

Carlos Queiroz Telles

Ser ou não ser,

ter ou não ter,

comer ou não comer,

beber ou não beber,

viajar ou não viajar,

beijar ou não beijar,

vestir ou não vestir,

sair ou não sair,

amar ou odiar,

dormir ou acordar

brigar ou namorar

passear ou estudar,

aceitar ou protestar,

afinar ou encarar

as grandes dúvidas desta vida:

Será que eu sei o que eu sou?

Será que eu sei o que eu quero?

Será que eu sei o que eu sinto?

Será que essa cuca confusa

cheia de issos ou aquilos...

Será...

Será que isso sou eu?

Fonte: Cereja, W. R. & Magalhães, T. C. 2005. Português: Linguagens, 5ª edição. SP, Atual. Poema publicado em livro em 1992.

Uma xícara de chá

2011-10-14T12:41:00.001-03:00

Lilla Cabot Perry (1848-1933). A cup of tea. c. 1900.

Fonte da foto: Los Angeles County Museum of Art.

Aniversário de cinco anos

2011-10-12T20:45:00.000-03:00

F. Ponce de León

Nesta quarta-feira, 12/10, o Poesia contra a guerra completa cinco anos no ar (2006-2011). Ao fim do expediente de ontem, o contador instalado no blogue indicava que 147.859 visitas haviam sido registradas ao longo desse período.

Nos últimos 12 meses, foram ao ar textos de 113 novos autores, além de outros que já haviam sido publicados antes – ver Aniversário de quatro anos e balanços anteriores. Eis a lista com o nome dos novos autores:

Adauto, Adília Lopes, Alan H. Guth, André Gill, Andrew C. Clark, António Cabrita, Aubrey Manning e Augustine Brannigan;

Barbara Heliodora, Berdell R. Funke, Bernardo Vilhena e Brasil Pinheiro Machado;

Carl Zimmer, Cecil Chow, Charles, Charles-Marie de La Condamine, Chrissie Hynde, Christine L. Case, Cláudio Thebas e Colin A. Ronan;

Dalton Gonçalves, Daniel L. Hartl, David L. Hull, Dias Gomes e Dirk Rafaelsz Camphuysen;

Eduardo Guerra Carneiro, Elvis Costello, Emico Okuno, Enrique González Martínez e Eurico Santos;

Fátima Maldonado, Fernando Assis Pacheco, Francesco Santoianni e Furnandes Albaralhão;

Gerard J. Tortora, Gil de Carvalho, Graciliano Ramos, Guilherme de Almeida, Gustavo Teixeira e Guttemberg Guarabyra;

Helder Moura Pereira;

Iberê L. Caldas e Ingmar Bergman;

Jacques Levy, Jean-Claude Chesnais, Jean Itiberé, Jean S. Medawar, Joan Baez, Joe Schwarcz, John Gillespie Magee Jr., John Perlin, José Bonifácio, o Moço, José de Castro, José Camelo de Melo Resende, José Jorge Letria, José Pacheco, Júlia Cortines e June Goodfield;

Kenneth Bock, Khalil Gibran e Kim Edwards;

Lalau, Lee Smolin, Len Fisher, Leon Festinger, Leon Henkin, Leonardo Fróes, Lisa Bresner, Luís Filipe de Castro Mendes, Luís Guimarães Júnior e Luís Miguel Nava;

M. J. D. White, Machado de Assis, Manoel Camilo dos Santos, Marina Colasanti, Martín Adán, Matthew Arnold, Moacir Piza e Murray Gell-Mann;

Nicholas J. Gotelli, Nick Arnold, Nick Cave, Nicolás Guillén, Nikolaas Tinbergen e Nilo Aparecida Pinto;

Olegário Mariano, Oliver Sacks e Oren Harman;

Pablo Casals, Paio Soares de Taveirós, Paul R. Ehrlich, Paul Strathern, Peter B. Medawar, Peter Buchka e Philip Zimbardo;

Raimundo Correia, Ralph W. Gerard, René Thom, Ricardo G. Ramos, Richard Strauss, Robin Holliday, Roberto Schwarz e Rodrigo Otávio;

Sidney Sheldon e Silveira Neto;

Tracy Chapman;

Valéria Paz de Almeida, Vasco Graça Moura e Victor M. Londoño;

Willi Hennig, William Butler Yeats e Wlademir Dias-Pino.

Cabe ainda registrar a publicação de imagens dos seguintes 32 pintores: Armand Guillaumin, Arnold Böcklin; Chafik Charobim, Childe Hassam, Cigoli, Claude Gellée [le Lorrain]; E. Phillips Fox, Eliseu Visconti, Émile Friant, Ernst Ludwig Kirchner, Ethel Carrick Fox, Eugene de Blaas; Fernando Fader, Francisco Oller, Frederic Leighton, Frederick McCubbin; Georges Rouault; Henri Gervex, Hippolyte Boulenger; Jean-Léon Gérôme, Joaquín Sorolla, Johan Krouthén, John William Godward; Lovis Corinth; Maxfield Parrish; Natalia Chernogolova; Paul Delaroche; Silvestro Lega; Telemaco Signorini, Theodore Robinson; Wilhelm von Kobell e Willem de Kooning.

A costa de Dover

2011-10-10T19:20:00.001-03:00

Matthew Arnold

O mar, esta noite, está calmo.

A maré está cheia, a lua muito bela

Sobre os estreitos – na costa francesa, a luz

Brilha e desaparece; os vastos penhascos, da Inglaterra,

Tremeluzindo lá na baía tranqüila.
Vem à janela; doce é o ar da noite! Ouve!

Somente na longa linha de espuma

Onde o mar encontra a terra esbranquiçada pela lua

Ouvirás o bramido rouco

Dos seixos que as ondas recolhem e atiram.

Na volta, na orla alta,

Começam e param; depois recomeçam,

Com trêmula e lenta cadência, e trazem

A eterna nota de tristeza.

Sófocles, há muito tempo,

Ouviu-a no Egeu, trazendo-lhe

O turvo fluxo e refluxo

Da miséria humana; nós

Também encontramos no som um pensamento,

Ouvindo-o neste distante mar do norte.

Também o Mar da Fé

Uma vez esteve cheio e estendeu-se ao redor da praia da terra

Como as dobras de uma faixa viva.

Mas agora eu só ouço

Seu bramido melancólico, longo,

Que pelas imensas orlas, desolado,

Nas lousas frias do mundo,

Se afasta ao sopro do ar da noite.

Amor! Vamos ser fiéis

Um ao outro! Pois o mundo que,

Tão variado, tão belo, tão novo,

Parece estender-se como uma terra de sonhos,

Na verdade não tem alegria, nem amor, nem luz,

Nem certeza, nem paz, nem ajuda para a dor;

Aqui estamos como numa planície escura,

Arrastados por confusos alarmes de luta e de fuga,

Onde exércitos ignorantes se chocam durante noite.

Fonte: Hardin, G., org. 1967. População, evolução & controle da natalidade. SP, Companhia Editora Nacional & Edusp. Poema publicado em livro em 1867.

O queixo

2011-10-08T13:48:00.000-03:00

Moacir Piza

Tomo da pena... Deixo-a, desolado,

Pois a tarefa exige outro instrumento.

A minha concepção, o meu intento

Demanda, pelo menos... um machado!

Tomo-o nas mãos... E, resoluto, assento

De talhar, num soneto, o queixo amado.

Procuro executar o plano ideado;

Mas em vão me extenuo e me atormento.

Em vão me esforço e com afã trabalho.

Em vão a idéia encolho e o verso estico:

– Todo o serviço, todo o esforço é falho.

Pois, em seguida ao labutar de uma hora,

Crendo findo o trabalho, verifico

Que metade do queixo está de fora...

Fonte: Martins, W. 1978. História da inteligência brasileira, vol. 6. SP, Cultrix & Edusp. Poema publicado em livro em 1916.

Segunda canção de muito longe

2011-10-06T15:45:00.001-03:00

Mario Quintana

Havia um corredor que fazia cotovelo:

Um mistério encanando com outro mistério, no escuro...

Mas vamos fechar os olhos

E pensar numa outra cousa...

Vamos ouvir o ruído cantado, o ruído arrastado das correntes no algibe,

Puxando a água fresca e profunda.

Havia no arco do algibe trepadeiras trêmulas.

Nós nos debruçávamos à borda, gritando os nomes uns dos outros,

E lá dentro as palavras ressoavam fortes, cavernosas como vozes de leões.

Nós éramos quatro, uma prima, dois negrinhos e eu.

Havia os azulejos reluzentes, o muro do quintal, que limitava o mundo,

Uma paineira enorme e, sempre e cada vez mais, os grilos e as estrelas...

Havia todos os ruídos, todas as vozes daqueles tempos...

As lindas e absurdas cantigas, tia Tula ralhando os cachorros,

O chiar das chaleiras...

Onde andará agora o pince-nez da tia Tula

Que ela não achava nunca?

A pobre não chegou a terminar a Toutinegra do Moinho,

Que saía em folhetim no Correio do Povo!...

A última vez que a vi, ela ia dobrando aquele corredor escuro.

Ia encolhida, pequenininha, humilde. Seus passos não faziam ruído.

E ela nem se voltou para trás!

Fonte: Moriconi, I., org. 2001. Os cem melhores poemas brasileiros do século. RJ, Objetiva. Poema publicado em livro em 1946.

Natureza humana e cultura

2011-10-04T19:57:00.000-03:00

Kenneth Bock

Um desacordo básico entre biólogos e humanistas decorre de uma incompreensão dos conceitos de sociedade e cultura humanas. O resultado é que os biólogos falam de uma sociedade de corais, castores ou babuínos como se fosse um tipo de sociedade humana e todas pudessem, portanto, ser consideradas como assunto adequado de uma ciência social geral. Essa concepção errônea é depois harmonizada pelo pressuposto de que as sociedades não-humanas (e, até certo ponto, as sociedades humanas caçadoras-coletoras) exibem da maneira mais clara as derradeiras origens biológicas de toda sociedade, e pela conclusão de que a ciência social, como ramo da biologia, deve por essa razão concentrar-se nessas formas elementares de vida social.

Os teóricos sociais muito fizeram para fomentar essa perspectiva. Vincularam seres humanos a outros animais séculos antes de as ciências biológicas atingirem sua forma moderna, e sacaram analogias entre as sociedades humanas e animais antes que os biólogos levassem a sério a comparação. O arraigado emprego de conceitos orgânicos de todos os tipos nas ciências humanas preparou de modo imperioso o terreno no pensamento em geral para a idéia de que os fatos sociais humanos são na realidade fatos biológicos. Sem dúvida, alguns biólogos encontram apoio para essa proposição quando observam que muitos dos conceitos básicos da ciência social repousam em termos biológicos, embora tais conceitos tenham tido origem na teoria social e fossem tomados de empréstimo pela biologia.

[...]

Fonte: Bock, K. 1982. Natureza humana e história. RJ, Zahar.

Mulher no. 1

2011-10-02T02:13:00.000-03:00

Willem de Kooning (1904-1997). Woman, I. 1950-52.

Fonte da foto: The Museum of Modern Art.

O pavão misterioso

2011-09-30T19:39:00.000-03:00

José Camelo de Melo Resende

Creuza disse: – Estou pronta

Já podemos ir embora!

E subiram pela corda

Até que saíram fora

Se aproximava a alvorada

Pela cortina da aurora.

Com pouco, o conde acordou,

Viu a corda pendurada

Na coberta do sobrado.

Distinguiu uma zoada

E as lâmpadas do aparelho

Mostrando luz variada.

E a gaita do pavão

Tocando com rouca voz

O monstro de olhos de fogo

Projetando seus faróis,

O conde mandando praga,

Disse a moça: – É contra nós!

Os soldados da patrulha

Estavam de prontidão,

Disseram: – Vem ver, Fulano!

Lá vai passando o pavão!

O monstro fez uma curva

Para tomar a direção.

Então dizia um soldado:

– Orgulho é uma ilusão!

Um pai governa a filha,

Sem mandar no coração –

E agora a condessinha

Vai fugindo no pavão!

O conde olhou para a corda,

Viu o buraco no telhado,

Como tinha sido vencido

Pelo rapaz atilado,

Adoeceu só de raiva,

Morreu por não ser vingado.

Logo que Evangelista

Foi chegando na Turquia

Com a condessa da Grécia,

Fidalga da monarquia,

Em casa de João Batista

Casou-se no mesmo dia.

Em casa de João Batista

Deu-se o grande ajuntamento

Dando viva aos noivados,

Parabéns do casamento.

À noite teve retreta

Com visita e cumprimento.

Enquanto Evangelista

Gozava imensa alegria,

Chegava um telegrama

Da Grécia para a Turquia,

Chamando a condessa Creuza

Pelo motivo que havia.

Dizia o telegrama:

Creuza vem com teu marido

Receber a tua herança:

O conde é falecido.

Tua mãe deseja ver

O genro reconhecido.

A condessa estava lendo,

Com o telegrama na mão.

Entregou a Evangelista

Que mostrou a seu irmão

Dizendo: – Vamos voltar

Por uma justa razão.

De manhã, quando os noivos

Acabaram de almoçar,

E Creuza em trajes de noiva

Pronta para viajar,

De palma, véu e capela

Pois só vieram casar.

Diziam os convidados:

– A condessa é tão mocinha,

Mas, vestida como noiva,

Tornou-se mais bonitinha!

Está com um buquê de flor

Séria como uma rainha!

Os noivos tomaram assento

No pavão de alumínio

E o monstro levantou-se,

Foi ficando pequenino –

Continuou o seu vôo

No rumo de seu destino.

Na cidade de Atenas

Estava a população

Esperando pela volta

Do aeroplano pavão,

Ou cavalo do espaço

Que imita o avião.

Na tarde do mesmo dia

Que o pavão foi chegado,

Em casa de Edmundo

Ficou o noivo hospedado,

Seu amigo de confiança

Que foi bem recompensado.

E também a mãe de Creuza

Já esperava vexada.

A filha mais tarde entrou,

Muito bem acompanhada,

De braço com o seu noivo

Disse: – Mãe, estou casada!

Disse a velha: – Minha filha,

Saíste do cativeiro!

Fizeste bem em fugir

E casar no estrangeiro

Tomem conta da herança –

Meu genro é meu herdeiro!

Fonte: Pinto, J. N. 2004. Os cem melhores poetas brasileiros do século, 2ª edição. SP, Geração Editorial. O poema inteiro, publicado em livro na década de 1920, contém 141 estrofes; o trecho acima corresponde às últimas 18.

O pagador de promessas

2011-09-28T14:34:00.002-03:00

Dias Gomes

Primeiro ato

Zé

(Olhando a igreja.) É essa. Só pode ser essa.

Rosa pára também, junto aos degraus, cansada, enfastiada e deixando já entrever uma revolta que se avoluma.

Rosa

E agora? Está fechada.

Zé

É cedo ainda. Vamos esperar que abra.

Rosa

Esperar? Aqui?

Zé

Não tem outro jeito.

Rosa

(Olha-o com raiva e vai sentar-se num dos degraus. Tira o sapato.) Estou com bolha d’água no pé que dá medo.

Zé

Eu também. (Num ríctus de dor, despe uma das mangas do paletó.) Acho que os meus ombros estão em carne viva.

Rosa

Bem feito. Você não quis botar almofadinhas, como eu disse.

Zé

(Convicto.) Não era direito. Quando eu fiz a promessa, não falei em almofadinhas.

Rosa

Então: se você não falou, podia ter botado; a santa não ia dizer nada.

Zé

Não era direito. Eu prometi trazer a cruz nas costas, como Jesus. E Jesus não uso almofadinhas.

Rosa

Não usou porque não deixaram.

Zé

Não, nesse negócio de milagres, é preciso ser honesto. Se a gente embrulha o santo, perde o crédito. De outra fez o santo olha, consulta lá os seus assentamentos e diz: – Ah, você é o Zé-do-Burro, aquele que já me passou a perna! E agora vem me fazer nova promessa. Pois vá fazer promessa pro diabo que o carregue, seu caloteiro duma figa! E tem mais: santo é como gringo, passou calote num, todos os outros ficam sabendo.

Rosa

Será que você ainda pretende fazer outra promessa depois desta? Já não chega?...

Zé

Sei não... a gente nunca sabe se vai precisar. Por isso, é bom ter sempre as contas em dia.

Ele sobe um ou dois degraus. Examina a fachada da igreja à procura de uma inscrição.

Rosa

Que é que você está procurando?

Zé

Qualquer coisa escrita... pra gente saber se essa é mesmo a igreja de Santa Bárbara.

Rosa

E você já viu igreja com letreiro na porta, homem?

Zé

É que pode não ser essa.

[...]

Fonte: Gomes, D. 1997 [1959]. O pagador de promessas, 34ª edição. RJ, Bertrand.

Pau-brasil

2011-09-26T19:56:00.000-03:00

Lalau

Viva o Brasil

Do pau-brasil

Ibirapitanga,

Do açaí,

Banana,

Manacá,

Manga,

Da mata fértil

E rica,

Do muriqui,

Bugio,

Jaguatirica,

Das chuvas,

Borboletas,

Tiziu,

Cachoeira,

Rio,

Tié-sangue,

Mangue,

Dias cor de anil,

Mar azul,

Viva o pau-brasil,

Do Brasil.

Fonte: edição No. 227 (setembro de 2011) da revista Ciência Hoje das Crianças. Poema publicado em livro em 2011. ‘Lalau’ é pseudônimo de Lázaro Simões Neto.

Pierrô

2011-09-24T09:45:00.001-03:00

Georges Rouault (1871-1958). Pierrot. 1953.

Fonte da foto: Foundation Georges Rouault.

Canção amarga

2011-09-22T19:35:00.000-03:00

David Mourão Ferreira

Que importa o gesto não ser bem

o gesto grácil que terias?

– Importa amar, sem ver a quem...

Ser mau ou bom, conforme os dias.

Agora, tu, só entrevista,

quantas imagens me trouxeste!

Mas é preciso que eu resista

e não acorde um sonho agreste.

Que passes tu! Por mim, bem sei

que hei-de aceitar o que vier,

pois tarde ou cedo deverei

de sonho e pasmo apodrecer.

Que importa o gesto não ser bem

o gesto grácil que terias?

– Importa amar, sem ver a quem...

Ser infeliz, todos os dias!

Fonte: Mourão-Ferreira, D. 1980. Obra poética, vol. I. Lisboa. Bertrand.

Memórias póstumas de Brás Cubas

2011-09-20T22:51:00.001-03:00

Machado de Assis

Algum tempo hesitei se devia abrir estas memórias pelo principio ou pelo fim, isto é, se poria em primeiro lugar o meu nascimento ou a minha morte. Suposto o uso vulgar seja começar pelo nascimento, duas considerações me levaram a adotar diferente método: a primeira é que eu não sou propriamente um autor defunto, mas um defunto autor, para quem a campa foi outro berço; a segunda é que o escrito ficaria assim mais galante e mais novo. Moisés, que também contou a suas morte, não a pôs no intróito, mas no cabo: diferença radical entre este livro e o Pentateuco.

Dito isto, expirei às duas horas da tarde de uma sexta-feira do mês de agosto de 1869, na minha bela chácara de Catumbi. Tinha uns sessenta e quatro anos, rijos e prósperos, era solteiro, possuía cerca de trezentos contos e fui acompanhado ao cemitério por onze amigos. Onze amigos! Verdade é que não houve cartas nem anúncios. Acresce que chovia – peneirava – uma chuvinha miúda, triste e constante, tão constante e tão triste, que levou um daqueles fiéis da última hora a intercalar esta engenhosa idéia no discurso que proferiu à beira da minha cova: – “Vós, que o conhecestes, meus senhores, vós podeis dizer comigo que a natureza parece estar chorando a perda irreparável de um dos mais belos caracteres que tem honrado a humanidade. Este ar sombrio, estas gotas do céu, aquelas nuvens escuras que cobrem o azul como um crepe funéreo, tudo isso é a dor crua e má que lhe rói à natureza as mais intimas entranhas; tudo isso é um sublime louvor ao nosso ilustre finado.”

Fonte: Assis, M. 1997 [1881]. Memórias póstumas de Brás Cubas. RJ, Klick.