Agregado de palavras

James A. H. Murray

Aquele imenso agregado de palavras e frases que constitui o vocabulário dos homens de língua inglesa apresenta, à mente que pretende apreendê-lo como um todo definido, o aspecto de uma daquelas massas nebulosas familiares ao astrônomo, em que um núcleo claro e inequívoco emana sombra para todos os lados, através de zonas de luminosidade descrescente, até uma esbatida película marginal que parece não terminar em lado algum, mas antes perder-se imperceptivelmente na escuridão circundante.

Fonte: Boorstin, D. J. 1989. Os descobridores. 2ª ed. RJ, Civilização Brasileira. Excerto de texto publicado em livro em 1925.