Tudo reduz-se a um único preceito

Aleksandr Tvardóvski

Tudo reduz-se a um único preceito,
que escondo, mas direi, chegada a hora.
Melhor que todos, sei a seu respeito,
mais que vivos e mortos, sei agora.

Jamais, por nada, confiaria a posse
desta palavra aos outros, todavia,
pois sequer a Tolstói – embora fosse
divino e eu, só mortal – não a diria.

Respondo pelo que é meu e somente
uma coisa me ocupa a vida inteira:
o que sei bem melhor que toda gente,
quero dizê-lo. E da minha maneira.

Fonte: Campos, H.; Schnaiderman, B. & Archer, N. 1991. “Glasnost” e poesia. Revista USP 10: 104-8. Poema originalmente publicado em 1958.