Imagens estabilizadas na retina

Roy M. Pritchard

Na visão normal, o olho está constantemente em movimento. Pequenos movimentos involuntários persistem mesmo quando o olho está ‘fixo’ num objeto estacionário. Como resultado disso, a imagem na retina do olho se mantém em movimento constante. Um dos movimentos do globo ocular faz com que a imagem se afaste vagarosamente do centro da fóvea, a região de máxima acuidade visual onde as células receptoras, os cones, estão mais densamente concentradas. Esse deslize termina num movimento rápido que traz de volta a imagem para o centro da fóvea. Sobrepondo-se ao movimento de deslizar, há um tremor, com frequência acima de 150 ciclos por segundo, cuja amplitude é aproximadamente metade do diâmetro de um cone receptor isolado.

[...]

Fonte: Pritchard, R. M. 1977 [1970]. A inteligência dos elefantes. In: Scientific American, Psicobiologia: as bases biológicas do comportamento. RJ, LTC. Artigo originalmente publicado em 1961.