Uma modesta proposta

Jonathan Swift

É melancólico para os que andam por esta grande cidade, ou viajam por este país, ver as ruas, as estradas e as plataformas das estações repletas de mendigas, seguidas por três, quatro ou seis filhos, todos andrajosos, e importunando cada passante por uma esmola. Essas mães, por não serem capazes de trabalhar por um honesto meio de vida, são forçadas a empregar todo seu tempo em vaguear implorando a subsistência para seus infelizes filhos, e estes, quando crescem, roubam por falta de trabalho ou deixam seu país de origem para lutar na Espanha, ou vendem-se aos barbadianos.

Creio que todos concordam que esse prodigioso número de crianças, nos braços, nas costas, ou nos calcanhares de suas mães e, freqüentemente, de seus pais, é no atual estado deplorável do reino, uma agravante adicional muito grande; e, portanto, quem quer que possa encontrar um método justo, barato e fácil de tornar essas crianças membros saudáveis e úteis da comunidade, faria um bem tão grande que mereceria ter sua estátua erigida como um herói nacional.

Mas minha intenção está muito longe de limitar-se apenas ao sustento dos filhos de mendigos profissionais, ela é muito mais ampla e procurará abranger todas as crianças de uma certa idade, cujos pais, na realidade, são tão incapazes de sustentá-las, como aqueles que imploram a nossa caridade pelas ruas.

[...]

Fonte: Wallace, B. 1978 [1972] Biologia social, vol. 1. RJ, LTC & Edusp.