Noites de inverno

Eugène Marais

Oh! frio é o vento,

desolado.

Vastos como a misericórdia divina,

jazem os campos sob a luz das estrelas,

na sombra.

E alto, nos confins dispersos,

nos terrenos queimados,

as sementes se movem

como mãos acenando.

Oh! triste é a melodia

quando fustiga o vento do este,

como a jovem que perdeu seu amado.

Na dobra de cada folha de grama

brilha uma gota de orvalho

e rapidamente empalidece,

até transformar-se em grama, na friagem.

Fonte: Freire, C. 2004. Babel de poemas: uma antologia multilíngüe. Porto Alegre, L&PM. Poema originalmente publicado em 1905.