Poema

Geraldo Pinto Rodrigues

Pássaro perdido em maresia, te quero,

com teus seios de nêsperas e teu colo de safira.

Assim prenhe de rosas, te quero,

assim estranha e múltipla, não consentida,

assim tranqüila, dispersa em sonho,

fantástica e só.

E mais que por isso te quero,

ave de asa tonta,

corpo e forma do meu canto.

Boneca da infância esquecida,

eis que te quero.

Fonte: Pinto, J. N. 2004. Os cem melhores poetas brasileiros do século, 2ª edição. SP, Geração Editorial. Poema publicado em livro em 1951.

Vila à beira d’água

Władysław Podkowiński (1866-1895). Mokra wies. 1892.

Fonte da foto: Wikipedia.

Corre mais que uma vela...

Emiliano Perneta

Corre mais que uma vela, mais depressa,

Ainda mais depressa do que o vento,

Corre como se fosse a treva espessa

Do tenebroso véu do esquecimento.

Eu não sei de corrida igual a essa:

São anos e parece que é um momento;

Corre, não cessa de correr, não cessa,

Corre mais do que a luz e o pensamento...

É uma corrida doida essa corrida,

Mais furiosa do que a própria vida,

Mais veloz que as notícias infernais...

Corre mais fatalmente do que a sorte,

Corre para a desgraça e para a morte...

Mas eu queria que corresse mais!

Fonte: Bosi, A. 2013. História concisa da literatura brasileira, 49ª edição. SP, Cultrix. Poema publicado em livro em 1911.

Comunicação sonora

Adrian M. Wenner

Poderemos, algum dia, compreender profundamente como se comunicam entre si os membros de uma outra espécie? A questão ganhou novas dimensões pelas recentes hipóteses de que estaríamos recebendo mensagens de planetas de outras galáxias. Quer cheguemos ou não a detectar tais mensagens, podemos investigar a questão aqui mesmo, na Terra. Sabemos, agora, de muitas formas de comunicação em outras espécies. Nenhuma é mais sutil nem mais interessante do que a ‘linguagem’ das abelhas.

[...]

Para testar essa possibilidade, fiz gravações dos sons produzidos por abelhas dançarinas, após visitarem pratos de xarope açucarado, colocados a distâncias variáveis da colmeia. Haveria alguma relação entre a distância percorrida e o tipo de som? Em outras palavras, usaria a abelha forrageadora uma linguagem sonora para informar suas companheiras sobre a distância?

[...]

Fonte: Wenner, A. M. 1975 [1967]. A comunicação sonora em abelhas. In: Scientific American, Psicobiologia: as bases biológicas do comportamento. RJ, LTC. Artigo originalmente publicado em 1964.

Ora faz ost’o senhor de Navarra

João Soares de Paiva

Ora faz ost’o senhor de Navarra,

pois en Proenç’est el rey d’Aragon!

Non lh’a(n) medo de pico nen de marra

Tarraçona, pero vezinhos son;

nen an medo de lhis põer bozon

e riir-s’-an muit’én Dura e Darra.

Mais se Deus traj’o senhor de Monçon,

ben mi cuid’eu que a cunca lhis varra!

Se lh’o bon rey varrê’-la escudela

que de Pamp’lona oïstes nomẽar,

mal ficará aquest’outr’en Todela

que al non á [a] que olhos alçar;

ca verrá i o bon rey sojornar

e destruir á o burgo d’Estela,

e veredes Navarros [l]azerar

e o senhor que os todus caudela.

Quand’el rey sal de Todela, estrẽa

el essa ost’e tod’o seu poder:

ben soffren i de travalh’e de pẽa,

ca van a furt’e torna[n]-s’en correr.

Guarda-s’el rey, come de bom-saber,

que o non filhe luz en terra alhẽa,

e onde sal, i s’ar torna jazer...

ao jantar, ou se non, aa cẽa.

Fonte: Vasconcelos, CM. 2004 [1904]. Glosas marginais ao cancioneiro medieval português de Carolina Michaëlis de Vasconcelos. Coimbra, Acta Universitatis Conimbrigensis. Poema datado de meados do século 13.

Campo santo

Guerra Junqueiro

Ai ao relento, ai ao relento, sonham cavadores!...

Sono d’arminho... colchão de terra... lençol de flores!...

                                Caí dormentes,

                    Caí exânimes, trementes,

         Pálidos silêncios do luar dorido!

         Litanias fluídas do luar dorido!

         Misereres brancos do luar dorido!

         Bálsamos, piedades, orações dolentes

                                Do luar dorido!...

Ai ao relento, ai ao relento sonham pegureiros!...

Cama tão fresca!... cobertor branco, de jasmineiros...

                                Caí maviosas,

                    Caí sonâmbulas, piedosas,

         Côncavas tristezas do luar magoado!

         Ressonâncias d’órgão do luar magoado!

         Extrema-unções profundas do luar magoado!

         Síncopes, oblívios, quietações chorosas

                                Do luar magoado!...

Ai ao relento, ai ao relento sonha a boieirinha!...

Cama de violetas!... que lhe fez a Virgem, sua madrinha...

                                Caí radiantes,

                                Angelizantes,

         Esfolhados lírios do luar divino!

         Musselina argêntea do luar divino!

         Hálitos de leite do luar divino!

         Pérolas, opalas, beijos e diamantes

                                Do luar divino!...

Ai ao relento, ai ao relento as bisavós dormindo!...

Cama de rosas, sobrecéu d’astros!... que sonho lindo!...

                                Caí cantando,

                    Caí mas brando, muito brando,

         Místicas nevadas do luar de prata!

         Linho da candura do luar de prata!

         Ângelus da ermida do luar de prata!

         Êxtases boiando, sagrações ondeando

                                No luar de prata!...

Dormi, dormi!... que belas camas!... ai, que bons lençóis!...

Na travesseira, que bem que cheira! cantam rouxinóis!...

Dorme de costas, cavador, ao luar, ao luar de neve!...

Ai, como a terra era pesada, e se fez leve, leve!...

Dorme, pastor, ao luar de junho, dorme sem cuidado!...

Que anda a Senhora dos Montes-Ermos a guardar-te o gado...

Durmam velhinhas! durmam crianças! durmam donzelas!

Quando acordarem já têm os anjos à espera d’elas...

  Há-de acordar tudo lá nos céus doirados...

  Há-de haver banquetes, há-de haver noivados...

  Põe a mesa a Virgem para os pobrezinhos...

  Ai, que lindos fructos!... ai, que ricos vinhos!...

  Vinhos d’um vinhedo, fructos d’um pomar,

  Que no céu os anjos regam com luar...

  Ordenhando ovelhas andam serafins,

  Cantarinhos d’oiro, leite de jasmins.

  Outros nas arribas crestam as colmeias,

  Grandes favos brancos como luas cheias.

  Ai, que bom almoço, feito n’um vergel,

  Pomos cor de aurora, leite, vinho e mel!...

  Para as avozinhas tem lá Deus bastantes

  Fusos d’esmeraldas, rocas de diamantes...

  Como vós, ó moças, lá no céu casais,

  Elas darão teias para os enxovais...

  Já no sete-estrelo dançam nos terreiros,

  Tamboris e violas, frautas e pandeiros...

  Já lá vejo os noivos, com S. João à espera,

  N’uma ermida branca revestida d’hera...

  Ai, dormi, donzelas, ai dormi ao luar,

  Que no céu com anjos vós ireis casar...

  Ai, dormi, crianças! que no azul divino

  Brincareis alegres com o Deus-menino...

  Partirá convosco, porque é vosso irmão,

  A laranja, – o mundo, que lá tem na mão...

                    Dormi, dormi, sem dor, sem penas...

                                Dormi, dormi!...

                    E em vossos leitos florescentes,

                    De rosas brancas e açucenas,

                                Caiam dormentes,

                    Caiam exânimes, trementes,

         Graças do baptismo do luar alvíssimo!

         Beijos do noivado do luar puríssimo!

         Lágrimas da morte do luar tristíssimo!

         Cânticos d’exéquias, orações dolentes

                                Do luar santissimo!...

Fonte (versos 49 e 50): Cunha, C. 1976. Gramática do português contemporâneo, 6ª edição. BH, Editora Bernardo Álvares. Poema publicado em livro em 1892.

Nutrientes essenciais

Cleveland P. Hickman Jr., Larry S. Roberts & Allan Larson

A descoberta, anos atrás, de que muitas doenças dos seres humanos e dos animais domésticos eram causadas, ou associadas, a deficiências na alimentação levou os biólogos a procurarem por nutrientes específicos que preveniriam tais doenças. Essas pesquisas produziram, eventualmente, uma lista de nutrientes essenciais para os seres humanos e para as outras espécies de animais estudadas. Os nutrientes essenciais são aqueles necessários para o crescimento normal e para a manutenção e que devem fazer parte da dieta. Em outras palavras, é ‘essencial’ que esses nutrientes estejam incluídos na alimentação porque o animal é incapaz de sintetizá-los a partir de outras substâncias ingeridas. Perto de 30 substâncias orgânicas (aminoácidos e vitaminas) e 21 elementos químicos são essenciais aos seres humanos. (...). As células animais possuem um poder extraordinário de síntese, tornando-as capazes de fabricar substâncias de uma variedade e complexidade enormes a partir de materiais brutos pertencentes a um pequeno e seleto grupo. [...]

Fonte: Hickman, C. P., Jr.; Roberts, L. S. & Larson, A. 2004. Princípios integrados de zoologia, 11ª edição. RJ, Guanabara Koogan.

Ó noites infernais da minha vida!

Sousândrade

Ó noites infernais da minha vida!

– Desespero e descrença os céus e a terra!

Lá não ouço uma voz que diga – esp’rança;

Não vejo aqui sorrir que diga – amor!

Uma lua cansada sempre e morta

Dormindo pelos cumes das montanhas;

Uma hipérbole bruta, uns pirilampos

Na abóbada celeste pendurados –

Áridos mudos campos misteriosos,

Não vejo a aurora mais do que um semblante

D’escarnio à humanidade, e o feio ocaso

Que os olhos a fechar só lembra a morte!

A terra faz-se em homens – vivos sonhos

Do cérebro dormente: algumas horas

O espectro zumbe; e vai-se desfazendo,

Sonho qual é, que não viveu – sonhava.

Passou-se tudo! os sonhos mais felizes

Todos me abandonaram! Os céus abertos,

Ouvi – eu te amo! – Foi mentira. O inferno

Hoje m’envolve, me envolvendo o amor!

De esperança em esperança corre a vida –

Existir é esperar: porque eu morri

Desde que as velas d’alma erguendo a acaso

O meu canto entoei desta desgraça!

Mar sem praias! – seus ventos me diziam:

Não vês lá no horizonte os verdes cumes

Juntos ao céu? – Andei! fagueiro e ledo:

E tão cansado, e sem chegar mais nunca,

Vi caindo a verdade! Eis porque eu morro:

Vive quem dorme e sonha. À dor me uivando

Eu quis aniquilar minha existência,

Que era fantasma o ser, mentira a vida!

E os ecos delirantes retumbaram

Nest’alma às próprias chamas consumida,

Em vão!... Quero viver – vem, vem, ó noite,

Banhar-me do teu sono! Eu durmo, eu vivo.

Demônio da alma, ceticismo horrendo,

Filosofia cega, oh, vai-te! vaite!

Das opressoras escarnadas garras

Solta-me – aos vabes da obscura crença –

Esquece-te de mim; fechem-se as asas

Sinistras de sombrio noitibó!

Eu quero amar a Deus e amar os homens:

Vai-te, deixa-me em paz – feliz eu sou!

Consumiste minha alma enegrecida;

Tu disseste, que um Deus não me acompanha;

Que é vã fumaça esta alma, que o meu corpo

Em cinzas perderá, passando o vento.

Negaste-me um repouso na amizade;

E nem pude mais crer no amor da virgem:

E murcho e frio me recolho às sombras

Da minha vida a me abraçar co’a morte.

Olhei... os dias meus do sol caindo;

Escutei... os meus lábios estalando

Em maldições ao ser desta existência,

E ao Ser que sobre o sol conta os meus dias!

E eu, que me assentava ao pé da serra,

Vendo as estrelas como ninfas d’oiro

Subindo lá do fundo da corrente,

Começando-se a noite a encher de sombras;

Esperando que a lua atravessasse

No vale, por saudá-la dos dois nomes

“De Ana e de minha mãe” – achei só túmulos:

Pálido o amor, pálida a amizade!

Achei a minha vida ser tão longa

Como o passar da eternidade! Em tanto

Dormia as horas... e nas dores de hoje

Meus dias de depois eu descontei.

Fonte (versos 53-56): Nejar, C. 2011. História da literatura brasileira. SP, Leya. Poema publicado em livro em 1857.

Cemitério nas montanhas

Wojciech Gerson (1831-1901). Cmentarz w górach. 1894.

Fonte da foto: Wikipedia.

Busquemos a terra sem mal

Miguelángel Meza

A J. A. Rauskin

Vamos!

            O dia já está feio,

            vamos procurar a origem do sol.

Vamos!

            Que ao nosso passo

            rolem os lagos.

Vamos!

            Dizem que existe uma terra

            que sangra leite e mel

            e frutas.

Vamos!

            Que se amedronte a selva

            aos nosso passos.

            (Busquemos o que não morre.)

Vamos!

            Dizem que há uma terra

            sem mal,

            repleta de espumoso leite.

Vamos!

            O dia já está feio,

            vamos procurar a origem do sol.

Fonte: Freire, C. 2004. Babel de poemas: uma antologia multilíngüe. Porto Alegre, L&PM.

Ao novo invento de andar pelos ares

Tomás Pinto Brandão

            Esta maroma escondida,

que abala a toda a Cidade;

esta mentida verdade,

ou esta dúvida crida;

esta exalação nascida

no Português Firmamento;

este nunca visto invento

do Padre Bartolomeu,

assim fora santo eu,

como ele é cousa de vento.

            Esta fera Passarola,

que leva, porque mais brame,

trezentos mil réis de arame,

somente para a gaiola;

esta urdida paviola,

ou este tecido enredo;

esta das mulheres medo,

e enfim dos homens espanto,

assim eu fora cedo santo,

como se há-de acabar cedo.

Fonte: Martins, W. 1977. História da inteligência brasileira, vol. 1. SP, Cultrix & Edusp. Poema publicado em livro em 1732. O padre referido no verso 8 era Bartolomeu Lourenço de Gusmão (1685-1724), o ‘padre voador’.

Aniversário de nove anos

F. Ponce de León

Nesta segunda-feira, 12/10, o Poesia contra a guerra completa nove anos no ar (2006-2015). Ao fim do expediente de ontem, o contador instalado no blogue indicava que (ao menos) 278.410 visitas foram registradas nesse período.

Ao longo dos últimos 12 meses, foram ao ar textos de 116 novos autores, além de outros que já haviam sido publicados antes – ver ‘Aniversário de oito anos’ e balanços anteriores. Eis a lista de estreantes:

A. A. Dias Correia, Aécio Pereira Chagas, Afonso Carlos Marques dos Santos, Afonso X, Alain Manier, Alan R. Gemmell, Albert L. Lehninger, Alfred Norton Whitehead, Almeida Garrett, Alphonsus de Guimaraens Filho, Amadeu Amaral, André Bourguignon, André Trocmé e Augusto Gil;

Barão de Itararé, Basílio Miranda, Bertrand Jordan, Braulio Tavares, Brian Charlesworth, Brian W. P. Wells, Bruce Springsteen, Bruno Walter, Bryan Ferry e Bryan J. F. Manly;

Carlos Pena Filho, Carlos Toledo Rizzini, Charles Bunn, Charles Cockell, Charlotte W. Pratt, Chico Flávio Rodrigues, Correia de Almeida e Correia Garção;

Daisaku Ikeda, Deborah Charlesworth, Domingos Borges de Barros, Donald Voet e Dorion Sagan;

Elvi Sinervo, Eric Berne, Esther Raab e Eugénio de Castro;

Fagundes Varela, Fernando Fortes, Fernando Mitre, Francisca Júlia, Francisco Xavier da Silva, Françoise Dolto e Friedrich Engels;

G. B. van Albada, Garth Chapman, Gary J. Brusca, Georg von Békésy, Giacomo Leopardi, Glenn D. Everett e Gyula Juhász;

Henfil e Herbert Marcuse;

Itálico Marcon;

J. Durral Mulholland, Jaime Cortesão, James Arthur Ramsay, James M. Tanner, Jay Burreson, John A. Bryant, John B. Messenger, John L. Jinks, Jonathan Weiner, Jorge Roux, José Paulo Moreira da Fonseca, Juan Luis Segundo e Judith G. Voet;

Kátia Bento, Kenneth Mather e Kuri;

Louis Not, Luis Cernuda e Luís Delfino;

M. J. C. Surrey, Manuel Antônio de Almeida, Maria Eugênia Carvalho do Amaral, Martin Rees, Martinus Nijhoff, Michael P. Walsh, Miguel de Guevara, Mihai Eminescu, Moacir Werneck de Castro e Morton Beckner;

Nehas Sopaj, Neil Edwards e Nina Mello;

Othon Henry Leonardos;

Paul B. Sears, Paul Chwat, Paula Yurkanis Bruice, Paulo Freire, Pedro Calderón de la Barca e Penny Le Couteur;

Raymond Smullyan, Richard C. Brusca, Richard Keynes, Robert A. Wallace, Robert Avé-Lallemant, Robert Herrick, Robert N. Boyd, Robert T. Morrison, Ronald de Carvalho e Roterdam Salomão;

Sancho I, Sean B. Carroll, Sebastião Nunes e Stefan Zweig;

Tatiana Roque;

Valentim Magalhães e Viktor Leinz; e

Waly Salomão e William Charles Wells.

Cabe ainda registrar que, no mesmo período, foram aqui reproduzidas imagens de quadros de 31 pintores, a saber: Anna Bilińska-Bohdanowiczowa e Anna Palm de Rosa; Diogène Maillart; Ford Madox Brown, François Boucher, Franz Defregger e Franz von Lenbach; Gabriel von Max e George Whiting Flagg; Hans Makart e Hyacinthe Rigaud; Jacob Jordaens, Jean-Pierre Franque, Jérôme-Martin Langlois, John Atkinson Grimshaw, John Brett e Juan Bautista Martínez del Mazo; Ker-Xavier Roussel; Marie-Guillemine Benoist, Maurice Denis, Max Liebermann, Max Slevogt, Mestre Ataíde e Michael Ancher; P. S. Krøyer, Paolo Veronese, Philippe de Champaigne e Pierre Peyron; Thomas Couture; Viggo Johansen; e Washington Allston.

Adolescência

Raul de Leoni

Eu era uma alma fácil e macia,

Claro e sereno espelho matinal

Que a paisagem das cousas refletia,

Com a lucidez cantante do cristal.

Tendo os instintos por filosofia,

Era um ser mansamente natural,

Em cuja meiga ingenuidade havia

Uma alegre intuição universal.

Entretinham-me as ricas tessituras

Das lendas de ouro, cheias de horizontes

E de imaginações maravilhosas.

E eu passava entre as cousas e as criaturas,

Simples como a água lírica das fontes

E puro como o espírito das rosas...

Fonte: Leoni, R. 1998. Luz mediterrânea. BH, Garnier. Poema publicado em livro em 1922.

Torpe excitação dos sentidos

Friedrich Nietzsche

O esforço na busca da torpe excitação dos sentidos da assim chamada beleza escangalhou com os nervos dos italianos: permaneçamos alemães! Até mesmo a relação de Mozart com a música – Wagner nos disse essa palavra de conforto – era, no fundo, frívola.

Fonte: Solman, J. 1991. Mozartiana: dois séculos de notas, citações e anedotas sobre Wolfgang Amadeus Mozart. RJ, Nova Fronteira.

Poesia temporã

Chico Flávio Rodrigues

Tanto tempo faz que não escrevo

que nem penso e nem vivo

e me torno surdo àquela conversa franca

comigo mesmo

enquanto as contas e as obrigações

vão devorando os meus poemas

e a retinopatia covardemente

impedindo

quaisquer possibilidades de prosa

Ler – para os meus olhos de hoje –

está tão difícil quanto encontrar a paz

É preciso pois reunir todas as forças

mesmo esses parcos pensamentos inexatos

e compor um urgente texto que me resgate

do prematuro silêncio

pois ainda

existe a música

Fonte: Kuri et al. 2004. AdVersos. RJ, Atlântica Editora.